معنی به فارسی

C1verb 10K+

Coincide

همزمان بودن

🇬🇧 UK //ˈkəʊɪnsaɪd// 🇺🇸 US //ˈkoʊɪnsaɪd//

معنی Coincide

To occur at the same time or in the same place.

در یک زمان یا مکان اتفاق افتادن.

In simple words: To happen at the same time or place.

Coincide در یک جمله

• The two events will coincide next week, making it hard to attend both.این دو رویداد هفته آینده همزمان خواهند بود و حضور در هر دو سخت خواهد بود.
• Their birthdays coincide, so they decided to celebrate together.تاریخ تولدشان همزمان است، بنابراین تصمیم گرفتند که با هم جشن بگیرند.
• In this study, the results coincide with previous research.در این مطالعه، نتایج با تحقیقات قبلی همزمان است.
• The festival will coincide with the local fair, attracting more visitors.جشنواره با نمایشگاه محلی همزمان خواهد بود و بازدیدکنندگان بیشتری را جذب خواهد کرد.
• It's interesting how her visit will coincide with the important meeting.جالب است که بازدید او با جلسه مهم همزمان خواهد بود.

چطور از Coincide استفاده کنیم

Commonly used in formal contexts, such as academic writing. Avoid in casual conversation unless discussing events specifically.

معمولاً در زمینه‌های رسمی، مانند نوشتارهای علمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد رویدادهای خاص، از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

coincide + with + noun

Memory hint

Think of 'coin' in 'coincide' as two coins landing on the same side.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Coincide

• coincide with events
• coincide in time
• coincide exactly

Synonyms for Coincide

• concur
• coexist
• co-occur
• parallel
• match

Opposites of Coincide

• diverge
• differ

Common mistakes with Coincide

• Used incorrectly with 'to' instead of 'with'.
• Confused with 'coexist' which has a different meaning.
• Misused in contexts not involving timing or location.

پرسش‌های پرتکرار درباره Coincide

Coincide یعنی چه؟

در یک زمان یا مکان اتفاق افتادن.

معنی Coincide به فارسی چیست؟

در یک زمان یا مکان اتفاق افتادن.

تعریف Coincide چیست؟

در یک زمان یا مکان اتفاق افتادن.

چطور از Coincide در یک جمله استفاده کنیم؟

The two events will coincide next week, making it hard to attend both.

می‌توانی مثال دیگری از Coincide بزنی؟

Their birthdays coincide, so they decided to celebrate together.

مترادف‌های Coincide چیست؟

گزینه‌های رایج شامل concur, coexist, co-occur, parallel, match است.

متضاد Coincide چیست؟

معناهای مخالف شامل diverge, differ است.

چه واژه‌هایی با Coincide می‌آیند؟

معمولاً با coincide with events, coincide in time, coincide exactly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Coincide چیست؟

Used incorrectly with 'to' instead of 'with'. Confused with 'coexist' which has a different meaning. Misused in contexts not involving timing or location.

Coincide چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkoʊɪnsaɪd//, UK: //ˈkəʊɪnsaɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Coincide استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های رسمی، مانند نوشتارهای علمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد رویدادهای خاص، از آن پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Coincide چیست؟

"Coincide" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.