معنی به فارسی

B2noun 2K

Capacity

ظرفیت

🇬🇧 UK //kəˈpæs.ɪ.ti// 🇺🇸 US //kəˈpæ.sɪ.ti//

معنی Capacity

The maximum amount that something can contain or produce.

حداکثر مقداری که چیزی می‌تواند در خود جای دهد یا تولید کند.

In simple words: How much something can hold or do.

چقدر یه چیزی جا داره یا می‌تونه انجام بده.

Capacity در یک جمله

• The capacity of the stadium is 50,000 people.ظرفیت استادیوم ۵۰ هزار نفره.
• His capacity to learn new languages is impressive.توانایی اون برای یادگیری زبان‌های جدید چشمگیره.
• We need to find out the capacity of the water tank.باید ظرفیت مخزن آب رو بفهمیم.
• A computer's processing capacity can affect its performance.ظرفیت پردازش کامپیوتر می‌تونه روی عملکردش تأثیر بذاره.
• The conference room has a seating capacity of 30.ظرفیت نشستن اتاق کنفرانس ۳۰ نفره است.

چطور از Capacity استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts. Common in discussions about limits or ability. Not typically used in casual conversation unless referring to space or limits.

هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. معمولاً وقتی درباره محدودیت‌ها یا توانایی‌ها صحبت می‌کنیم کاربرد داره. مگر اینکه منظور فضا یا محدودیت باشه، معمولاً تو مکالمه‌های روزمره استفاده نمی‌شه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a large 'cap' being put on a 'city', holding its capacity.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Capacity

• full capacity
• seating capacity
• at capacity
• capacity limits

Synonyms for Capacity

• volume
• size
• capability
• ability
• extent

Opposites of Capacity

• inability
• incapacity

Common mistakes with Capacity

• Confused with 'capability', which refers to ability rather than volume.
• Using 'capacity' for individual abilities when 'capability' is more appropriate.
• Mispronouncing the word with emphasis on the wrong syllable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Capacity

Capacity یعنی چه؟

چقدر یه چیزی جا داره یا می‌تونه انجام بده.

معنی Capacity به فارسی چیست؟

چقدر یه چیزی جا داره یا می‌تونه انجام بده.

تعریف Capacity چیست؟

حداکثر مقداری که چیزی می‌تواند در خود جای دهد یا تولید کند.

چطور از Capacity در یک جمله استفاده کنیم؟

The capacity of the stadium is 50,000 people.

می‌توانی مثال دیگری از Capacity بزنی؟

His capacity to learn new languages is impressive.

مترادف‌های Capacity چیست؟

گزینه‌های رایج شامل volume, size, capability, ability, extent است.

متضاد Capacity چیست؟

معناهای مخالف شامل inability, incapacity است.

چه واژه‌هایی با Capacity می‌آیند؟

معمولاً با full capacity, seating capacity, at capacity, capacity limits همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Capacity چیست؟

Confused with 'capability', which refers to ability rather than volume. Using 'capacity' for individual abilities when 'capability' is more appropriate. Mispronouncing the word with emphasis on the wrong syllable.

Capacity چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kəˈpæ.sɪ.ti//, UK: //kəˈpæs.ɪ.ti//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Capacity استفاده کنم؟

هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. معمولاً وقتی درباره محدودیت‌ها یا توانایی‌ها صحبت می‌کنیم کاربرد داره. مگر اینکه منظور فضا یا محدودیت باشه، معمولاً تو مکالمه‌های روزمره استفاده نمی‌شه.

سطح CEFR برای Capacity چیست؟

"Capacity" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.