معنی به فارسی
خداحافظ
معنی Bye
goodbye
In simple words: A way to say you are leaving or ending a conversation.
یه جورایی که میگی داری میری یا حرفت تموم شده.
Bye در یک جمله
- Bye! See you next week.خداحافظ! هفته دیگه میبینمت.
- She waved bye-bye and got into the car.بای بای کرد و سوار ماشین شد.
- Bye for now Dad!فعلا خداحافظ بابا!
چطور از Bye استفاده کنیم
Use 'bye' in casual conversations with friends or family. It's not appropriate for formal situations, like meetings or professional emails.
«خداحافظ» رو تو حرفای خودمونی با دوست و فامیل استفاده کن. برای موقعیتهای رسمی، مثل جلسه یا ایمیل کاری مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'bye' as a short cut to saying goodbye quickly.
واژههای مرتبط
Collocations with Bye
- say bye
- wave goodbye
- bye for now
Opposites of Bye
- hello
- greeting
Common mistakes with Bye
- Using 'bye' in a formal email instead of 'sincerely'.
- Saying 'bye' too early when someone is still talking.
- Confusing 'bye' with 'goodbye' in written texts.
Bye appears in
Bye به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
وداعاً
طريقة لتقول أنك ستغادر أو تنهي محادثة.
- Bengaliবাংলা
বিদায়
আপনি চলে যাচ্ছেন বা কথা শেষ করছেন বোঝানোর একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Tschüss
Eine Art, zu sagen, dass man geht oder ein Gespräch beendet.
- SpanishEspañol
Adiós
Una forma de decir que te vas o que estás terminando una conversación.
- FrenchFrançais
Au revoir
Une façon de dire que tu pars ou que tu termines une conversation.
- Hindiहिन्दी
अलविदा
यह कहने का एक तरीका है कि आप जा रहे हैं या बातचीत खत्म कर रहे हैं।
- ItalianItaliano
Ciao
Un modo per dire che te ne vai o stai finendo una conversazione.
- PortuguesePortuguês
Tchau
Uma forma de dizer que você está indo embora ou terminando uma conversa.
- RussianРусский
Пока
Так говорят, когда уходишь или заканчиваешь разговор.
- Urduاردو
پھر ملیں گے
بات ختم کرنے یا جانے کا ایک طریقہ۔
- Chinese中文
再见
一种表示你要离开或结束对话的方式。
More words like Bye
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bye جمله با
- Bye معنی
- Bye یعنی چه
- Bye به فارسی
- Bye تلفظ
- Bye جمله برای
- Bye به انگلیسی
- ترجمه Bye
پرسشهای پرتکرار درباره Bye
Bye یعنی چه؟
یه جورایی که میگی داری میری یا حرفت تموم شده.
معنی Bye به فارسی چیست؟
یه جورایی که میگی داری میری یا حرفت تموم شده.
تعریف Bye چیست؟
goodbye
چطور از Bye در یک جمله استفاده کنیم؟
Bye! See you next week.
میتوانی مثال دیگری از Bye بزنی؟
She waved bye-bye and got into the car.
مترادفهای Bye چیست؟
گزینههای رایج شامل goodbye, adieu, farewell است.
متضاد Bye چیست؟
معناهای مخالف شامل hello, greeting است.
چه واژههایی با Bye میآیند؟
معمولاً با say bye, wave goodbye, bye for now همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bye چیست؟
Using 'bye' in a formal email instead of 'sincerely'. Saying 'bye' too early when someone is still talking. Confusing 'bye' with 'goodbye' in written texts.
Bye چطور تلفظ میشود؟
US: /["/baɪ/"]/, UK: /["/baɪ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bye استفاده کنم؟
«خداحافظ» رو تو حرفای خودمونی با دوست و فامیل استفاده کن. برای موقعیتهای رسمی، مثل جلسه یا ایمیل کاری مناسب نیست.
سطح CEFR برای Bye چیست؟
"Bye" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.











