Cool Mateمعنی به فارسی
رفیق، دوست
معنی Buddy
a friend
یه دوست یا کسی که از وقت گذروندن باهاش لذت میبری.
In simple words: A friend or someone you like spending time with.
Buddy در یک جمله
- an old college buddy of mineیکی از رفقای قدیمی دانشگاهم.
- Howard and Mick were golfing buddies.
- We were good buddies.ما رفیقای خوبی بودیم.
- I’d like you to meet an old college buddy of mine.میخوام یه رفیق قدیمی دانشگاهم رو بهت معرفی کنم.
- ‘Where to, buddy?’ the driver asked.راننده پرسید: «کجا میری رفیق؟»
- The school uses a **buddy system** to pair newcomers with older students.مدرسه از «سیستم رفیقیابی» برای جفت کردن دانشآموزای جدید با دانشآموزای بزرگتر استفاده میکنه.
- Her driving buddy was in trouble.رفیق رانندگیاش تو دردسر افتاده بود.
چطور از Buddy استفاده کنیم
Commonly used among friends. Not suitable for formal settings or when addressing someone in a professional context.
معمولاً بین دوستا استفاده میشه. برای موقعیتهای رسمی یا وقتی میخوای با کسی در محیط کاری صحبت کنی، مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a buddy with a big smile, sharing a soda together.
واژههای مرتبط
Collocations with Buddy
- buddy system
- best buddy
- buddy up
Common mistakes with Buddy
- Using 'buddy' when referring to someone older or in a position of authority.
- Confusing 'buddy' with 'pal' or 'mate' in different English-speaking regions.
- Overusing 'buddy' in formal emails or communications.
Buddy appears in
Buddy به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صاحب/يا صاحبي
صديق أو شخص تستمتع بقضاء الوقت معه.
- Bengaliবাংলা
বন্ধু
বন্ধু বা এমন কেউ যার সাথে সময় কাটাতে ভালো লাগে।
- GermanDeutsch
Kumpel, Alter, Freund
Ein Freund oder jemand, mit dem man gerne abhängt.
- SpanishEspañol
Amigo
Un amigo o alguien con quien te gusta pasar el tiempo.
- FrenchFrançais
Pote, Copain, Mec
Un ami ou quelqu'un avec qui tu aimes passer du temps.
- Hindiहिन्दी
बडी
एक दोस्त या कोई जिसके साथ आप समय बिताना पसंद करते हैं।
- ItalianItaliano
Amico, compare, socio
Un amico o qualcuno con cui ti piace stare.
- PortuguesePortuguês
Cara, Amigo, Companheiro
Um amigo ou alguém com quem você gosta de passar tempo.
- RussianРусский
Друг, приятель, кореш
Друг или тот, с кем тебе нравится проводить время.
- Urduاردو
یار، دوست
ایک دوست یا کوئی ایسا شخص جس کے ساتھ آپ وقت گزارنا پسند کرتے ہیں۔
- Chinese中文
哥们儿, 伙伴
一个朋友，或者你喜欢和他/她一起玩的人。
More words like Buddy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Buddy جمله با
- Buddy معنی
- Buddy یعنی چه
- Buddy به فارسی
- Buddy تلفظ
- Buddy جمله برای
- Buddy به انگلیسی
- ترجمه Buddy
پرسشهای پرتکرار درباره Buddy
Buddy یعنی چه؟
یه دوست یا کسی که از وقت گذروندن باهاش لذت میبری.
معنی Buddy به فارسی چیست؟
یه دوست یا کسی که از وقت گذروندن باهاش لذت میبری.
تعریف Buddy چیست؟
یه دوست یا کسی که از وقت گذروندن باهاش لذت میبری.
چطور از Buddy در یک جمله استفاده کنیم؟
an old college buddy of mine
میتوانی مثال دیگری از Buddy بزنی؟
Howard and Mick were golfing buddies.
مترادفهای Buddy چیست؟
گزینههای رایج شامل friend, pal, mate, companion, bro است.
متضاد Buddy چیست؟
معناهای مخالف شامل enemy, rival است.
چه واژههایی با Buddy میآیند؟
معمولاً با buddy system, best buddy, buddy up همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Buddy چیست؟
Using 'buddy' when referring to someone older or in a position of authority. Confusing 'buddy' with 'pal' or 'mate' in different English-speaking regions. Overusing 'buddy' in formal emails or communications.
Buddy چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈbʌdi/"]/, UK: /["/ˈbʌdi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Buddy رسمی است یا غیررسمی؟
"Buddy" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Buddy استفاده کنم؟
معمولاً بین دوستا استفاده میشه. برای موقعیتهای رسمی یا وقتی میخوای با کسی در محیط کاری صحبت کنی، مناسب نیست.
سطح CEFR برای Buddy چیست؟
"Buddy" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.