2K

باور کن یا نه

UK//bɪˈliːv ɪt ɔː nɒt//US//bɪˈliv ɪt ɔr nɑt//

معنی Believe it or not

A phrase indicating surprising truth.

In simple words: The phrase used when something surprising is true.

عبارتی که حقیقتی شگفت‌انگیز را نشان می‌دهد.

عبارتی که وقتی چیزی شگفت‌انگیز حقیقت دارد، استفاده می‌شود.

Believe it or not در یک جمله

  • He actually learned to juggle in a week, believe it or not.
  • Believe it or not, she has never seen the ocean.
  • It's hard to believe it or not, but this old car still runs!

چطور از Believe it or not استفاده کنیم

Use this phrase to introduce surprising information. It's informal and can be used in casual conversations or storytelling.

از این عبارت برای معرفی اطلاعات شگفت‌انگیز استفاده کن. غیررسمی است و می‌توان در مکالمات غیررسمی یا داستان‌گویی به کار برد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a magic trick; you might say 'believe it or not' when revealing the trick.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Believe it or not

  • believe it or not
  • believe me
  • believe in

Synonyms for Believe it or not

Opposites of Believe it or not

  • disbelieve it
  • doubt it
  • ignore it
  • reject it

Common mistakes with Believe it or not

  • Used in formal contexts where a more straightforward statement is appropriate.
  • Confused with 'believe that' which is more direct.

Believe it or not appears in

Believe it or not به زبان‌های دیگر

More idioms like Believe it or not

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی Believe it or not
  • Believe it or not یعنی چی
  • Believe it or not یعنی چه
  • ترجمه Believe it or not
  • Believe it or not به فارسی
  • ترجمه فارسی Believe it or not

پرسش‌های پرتکرار درباره "Believe it or not"

"Believe it or not" یعنی چه؟

عبارتی که وقتی چیزی شگفت‌انگیز حقیقت دارد، استفاده می‌شود.

تعریف "Believe it or not" چیست؟

عبارتی که حقیقتی شگفت‌انگیز را نشان می‌دهد.

چطور از "Believe it or not" در یک جمله استفاده کنیم؟

He actually learned to juggle in a week, believe it or not.

می‌توانی مثال دیگری از "Believe it or not" بزنی؟

Believe it or not, she has never seen the ocean.

مترادف‌های "Believe it or not" چیست؟

گزینه‌های رایج شامل surprisingly, incredibly, unbelievably است.

متضاد "Believe it or not" چیست؟

معناهای مخالف شامل disbelieve it, doubt it, ignore it, reject it است.

چه واژه‌هایی با "Believe it or not" می‌آیند؟

معمولاً با believe it or not, believe me, believe in همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از "Believe it or not" چیست؟

Used in formal contexts where a more straightforward statement is appropriate. Confused with 'believe that' which is more direct.

"Believe it or not" چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bɪˈliv ɪt ɔr nɑt//, UK: //bɪˈliːv ɪt ɔː nɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از "Believe it or not" استفاده کنم؟

از این عبارت برای معرفی اطلاعات شگفت‌انگیز استفاده کن. غیررسمی است و می‌توان در مکالمات غیررسمی یا داستان‌گویی به کار برد.