معنی به فارسی

10K+

Bear with me through all this

لطفاً با من صبر کنید

🇬🇧 UK //bɛə wɪð miː θruː ɔːl ðɪs// 🇺🇸 US //bɛr wɪð mi θru ɔl ðɪs//

معنی Bear with me through all this

To ask someone to be patient while you deal with something.

از کسی خواستن که در حین رسیدگی به موضوعی صبور باشد.

In simple words: Please be patient with me.

لطفاً با من صبور باشید.

Bear with me through all this در یک جمله

• Can you bear with me through all this paperwork I need to complete?می‌تونی لطفاً با من صبر کنی تا این همه کاغذ بازی رو تموم کنم؟
• I know it's a lot, but please bear with me through all this explanation.می‌دونم که خیلی زیاده، اما لطفاً با من صبر کن تا این توضیحات رو بگم.
• Bear with me through all this confusion; I'll clarify everything soon.لطفاً با من صبر کنید تا این همه سردرگمی رو حل کنم؛ به زودی همه چیز رو روشن می‌کنم.
• I appreciate it if you can bear with me through all this technical jargon.اگر بتونی در حین توضیح این همه اصطلاح فنی با من صبر کنی، ممنون می‌شم.
• During the meeting, I asked everyone to bear with me through all this information.در جلسه، از همه خواستم که در حین ارائه این اطلاعات با من صبر کنند.

چطور از Bear with me through all this استفاده کنیم

Used when asking someone to be patient while you explain something or sort out a situation. Appropriate in most situations, but may sound informal in very formal contexts.

زمانی استفاده می‌شود که از کسی می‌خواهید در حین توضیح یا حل یک وضعیت صبور باشد. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است، اما در زمینه‌های بسیار رسمی ممکن است غیررسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a bear sitting quietly waiting patiently.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bear with me through all this

• bear with me
• bear with us
• please bear with me
• to bear with someone
• bear with me for a moment

Synonyms for Bear with me through all this

• please wait
• hang on
• stay with me
• hold on
• be patient

Common mistakes with Bear with me through all this

• Saying 'bare with me' instead of 'bear with me'.
• Using it in a way that sounds demanding rather than polite.
• Confusing it with 'bear' meaning to carry something.

پرسش‌های پرتکرار درباره Bear with me through all this

Bear with me through all this یعنی چه؟

لطفاً با من صبور باشید.

معنی Bear with me through all this به فارسی چیست؟

لطفاً با من صبور باشید.

تعریف Bear with me through all this چیست؟

از کسی خواستن که در حین رسیدگی به موضوعی صبور باشد.

چطور از Bear with me through all this در یک جمله استفاده کنیم؟

Can you bear with me through all this paperwork I need to complete?

می‌توانی مثال دیگری از Bear with me through all this بزنی؟

I know it's a lot, but please bear with me through all this explanation.

مترادف‌های Bear with me through all this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل please wait, hang on, stay with me, hold on, be patient است.

چه واژه‌هایی با Bear with me through all this می‌آیند؟

معمولاً با bear with me, bear with us, please bear with me, to bear with someone, bear with me for a moment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bear with me through all this چیست؟

Saying 'bare with me' instead of 'bear with me'. Using it in a way that sounds demanding rather than polite. Confusing it with 'bear' meaning to carry something.

Bear with me through all this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bɛr wɪð mi θru ɔl ðɪs//, UK: //bɛə wɪð miː θruː ɔːl ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Bear with me through all this استفاده کنم؟

زمانی استفاده می‌شود که از کسی می‌خواهید در حین توضیح یا حل یک وضعیت صبور باشد. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است، اما در زمینه‌های بسیار رسمی ممکن است غیررسمی به نظر برسد.