Cool Mateمعنی به فارسی
با این روند
معنی At this rate
Used to indicate the outcome based on current conditions.
برای نشان دادن نتیجه بر اساس شرایط فعلی استفاده میشود.
In simple words: If things continue like this.
اگر اوضاع همینطور ادامه پیدا کند.
At this rate در یک جمله
- At this rate, we'll never finish the project on time.با این روند، هرگز پروژه را به موقع تمام نخواهیم کرد.
- I can’t believe the prices are rising; at this rate, I might have to stop buying coffee.نمیتوانم باور کنم که قیمتها در حال افزایش است؛ با این روند، ممکن است مجبور شوم قهوه خریدن را متوقف کنم.
- At this rate, it will take us forever to reach our destination.با این روند، رسیدن به مقصد برای ما یک عمر طول میکشد.
چطور از At this rate استفاده کنیم
Commonly used in discussions about future outcomes based on current situations. Suitable for both spoken and written contexts, but can sound informal in formal writing.
معمولاً در بحثها درباره نتایج آینده بر اساس وضعیتهای فعلی استفاده میشود. مناسب برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری است، اما در نوشتار رسمی ممکن است غیررسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
at this rate + clause
Memory hint
Think of a speedometer showing the current speed — 'at this rate' indicates where you're headed.
واژههای مرتبط
Collocations with At this rate
- at this rate
- keep going at this rate
- continue at this rate
Synonyms for At this rate
- if this continues
- given the current situation
- under these circumstances
Common mistakes with At this rate
- Using 'rate' in plural form 'rates'.
- Confusing 'at this rate' with 'at this pace'.
- Misplacing 'at this rate' in sentences.
At this rate appears in
At this rate به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بهذا المعدل
لو استمرت الأمور هكذا.
- Bengaliবাংলা
এই হারে
যদি এভাবে চলতে থাকে।
- GermanDeutsch
So wie es läuft
Wenn es so weitergeht.
- SpanishEspañol
A este paso
Si las cosas siguen así.
- FrenchFrançais
À ce rythme
Si les choses continuent comme ça.
- Hindiहिन्दी
इस दर पर
अगर चीजें ऐसे ही चलती रहीं।
- ItalianItaliano
A questo ritmo
Se le cose continuano così.
- PortuguesePortuguês
A este ritmo
Se as coisas continuarem assim.
- RussianРусский
Такими темпами
Если так пойдет и дальше.
- Urduاردو
ایسے چلتا رہا تو
اگر حالات ایسے ہی رہے تو۔
- Chinese中文
照这样下去
如果情况继续这样下去的话。
More phrases like At this rate
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- At this rate جمله با
- At this rate معنی
- At this rate یعنی چه
- At this rate به فارسی
- At this rate تلفظ
- At this rate جمله برای
- At this rate به انگلیسی
- ترجمه At this rate
پرسشهای پرتکرار درباره At this rate
At this rate یعنی چه؟
اگر اوضاع همینطور ادامه پیدا کند.
معنی At this rate به فارسی چیست؟
اگر اوضاع همینطور ادامه پیدا کند.
تعریف At this rate چیست؟
برای نشان دادن نتیجه بر اساس شرایط فعلی استفاده میشود.
چطور از At this rate در یک جمله استفاده کنیم؟
At this rate, we'll never finish the project on time.
میتوانی مثال دیگری از At this rate بزنی؟
I can’t believe the prices are rising; at this rate, I might have to stop buying coffee.
مترادفهای At this rate چیست؟
گزینههای رایج شامل if this continues, given the current situation, under these circumstances است.
متضاد At this rate چیست؟
معناهای مخالف شامل slowly, gradually, at a slower pace است.
چه واژههایی با At this rate میآیند؟
معمولاً با at this rate, keep going at this rate, continue at this rate همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از At this rate چیست؟
Using 'rate' in plural form 'rates'. Confusing 'at this rate' with 'at this pace'. Misplacing 'at this rate' in sentences.
At this rate چطور تلفظ میشود؟
US: //ət ðɪs reɪt//, UK: //ət ðɪs reɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از At this rate استفاده کنم؟
معمولاً در بحثها درباره نتایج آینده بر اساس وضعیتهای فعلی استفاده میشود. مناسب برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری است، اما در نوشتار رسمی ممکن است غیررسمی به نظر برسد.