Significado en español

2K

¿Qué te pasa? / ¿Qué le pasa? / ¿Qué pasa?

UK//wɒts rɒŋ wɪð//US//wɑts rɔŋ wɪð//

Significado de What's wrong with

A phrase used to inquire about the nature of someone's problem or dissatisfaction.

Una frase que se usa para preguntar cuál es la naturaleza del problema o insatisfacción de alguien.

In simple words: A phrase used to ask about someone's problem or issue.

Una frase para preguntar sobre el problema o asunto de alguien.

What's wrong with en una frase

  • She looked upset, so I asked her, 'What's wrong with you?'Parecía molesta, así que le pregunté: '¿Qué te pasa?'
  • When he missed the meeting, I wondered, 'What's wrong with him?'Cuando faltó a la reunión, me pregunté: '¿Qué le pasa?'
  • The child was crying, and I gently asked, 'What's wrong with her?'La niña estaba llorando y le pregunté suavemente: '¿Qué le pasa?'
  • If something's bothering you, you can always tell me, 'What's wrong with the situation?'Si algo te molesta, siempre puedes decirme: '¿Qué pasa con la situación?'
  • During our conversation, she kept sighing, so I said, 'What's wrong with you today?'Durante nuestra conversación, no paraba de suspirar, así que le dije: '¿Qué te pasa hoy?'
  • He seemed distracted, and I wondered, 'What's wrong with his focus today?'Parecía distraído y me pregunté: '¿Qué le pasa con su concentración hoy?'

Cómo usar What's wrong with

Used generally in both spoken and written contexts to inquire about someone's issues. It’s appropriate in informal and formal situations but may feel casual in some professional settings.

Se usa generalmente tanto en contextos hablados como escritos para preguntar sobre los problemas de alguien. Es apropiado en situaciones informales y formales, pero puede sonar informal en algunos entornos profesionales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a doctor asking, 'What's wrong with you?' as they check your health.

Palabras relacionadas

Collocations with What's wrong with

  • What's wrong with you
  • What's wrong with them
  • What's wrong with this
  • What's wrong with me

Synonyms for What's wrong with

Common mistakes with What's wrong with

  • Using 'what's the problem with' too formally.
  • Confusing it with 'what's wrong with you', which is more accusatory.
  • Using it when you really want to know specific details.

Compare What's wrong with with What's the matter, What's bothering you

What's wrong with appears in

What's wrong with en otros idiomas

More chunks like What's wrong with

La gente también busca

  • What's wrong with significado
  • significado de What's wrong with
  • qué significa What's wrong with
  • What's wrong with en español
  • What's wrong with traducción
  • definición de What's wrong with
  • cómo usar What's wrong with

Preguntas frecuentes sobre What's wrong with

¿Qué significa What's wrong with?

Una frase para preguntar sobre el problema o asunto de alguien.

¿Qué significa What's wrong with en español?

Una frase para preguntar sobre el problema o asunto de alguien.

¿Cuál es la definición de What's wrong with?

Una frase que se usa para preguntar cuál es la naturaleza del problema o insatisfacción de alguien.

¿Cómo se usa What's wrong with en una frase?

She looked upset, so I asked her, 'What's wrong with you?'

¿Puedes dar otro ejemplo de What's wrong with?

When he missed the meeting, I wondered, 'What's wrong with him?'

¿Cuáles son los sinónimos de What's wrong with?

Algunas alternativas comunes son What's the matter?, What’s the issue?, Is something wrong?, What’s bothering you?, What’s troubling you?.

¿Qué palabras acompañan a What's wrong with?

Suele combinarse con What's wrong with you, What's wrong with them, What's wrong with this, What's wrong with me.

¿Cuáles son los errores comunes al usar What's wrong with?

Using 'what's the problem with' too formally. Confusing it with 'what's wrong with you', which is more accusatory. Using it when you really want to know specific details.

¿Cómo se pronuncia What's wrong with?

US: //wɑts rɔŋ wɪð//, UK: //wɒts rɒŋ wɪð//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar What's wrong with?

Se usa generalmente tanto en contextos hablados como escritos para preguntar sobre los problemas de alguien. Es apropiado en situaciones informales y formales, pero puede sonar informal en algunos entornos profesionales.