المعنى بالعربية

2K

What's wrong with

ما المشكلة في

🇬🇧 UK //wɒts rɒŋ wɪð// 🇺🇸 US //wɑts rɔŋ wɪð//

معنى What's wrong with

A phrase used to inquire about the nature of someone's problem or dissatisfaction.

عبارة تُستخدم للاستفسار عن طبيعة مشكلة شخص ما أو عدم رضاه.

In simple words: A phrase used to ask about someone's problem or issue.

عبارة تُستخدم للسؤال عن مشكلة أو قضية شخص ما.

What's wrong with في جملة

• She looked upset, so I asked her, 'What's wrong with you?'بدت مستاءة، فسألتها: 'ما المشكلة معكِ؟'
• When he missed the meeting, I wondered, 'What's wrong with him?'عندما فاته الاجتماع، تساءلت: 'ما المشكلة معه؟'
• The child was crying, and I gently asked, 'What's wrong with her?'كان الطفل يبكي، وسألته بلطف: 'ما المشكلة بها؟'
• If something's bothering you, you can always tell me, 'What's wrong with the situation?'إذا كان هناك شيء يزعجك، يمكنك دائمًا أن تخبرني: 'ما المشكلة في الوضع؟'
• During our conversation, she kept sighing, so I said, 'What's wrong with you today?'خلال حديثنا، كانت تتنهد باستمرار، فقلت: 'ما المشكلة معكِ اليوم؟'
• He seemed distracted, and I wondered, 'What's wrong with his focus today?'بدا مشتتًا، وتساءلت: 'ما المشكلة في تركيزه اليوم؟'

كيفية استخدام What's wrong with

Used generally in both spoken and written contexts to inquire about someone's issues. It’s appropriate in informal and formal situations but may feel casual in some professional settings.

تُستخدم بشكل عام في السياقات المنطوقة والمكتوبة للاستفسار عن مشاكل شخص ما. إنها مناسبة في المواقف غير الرسمية والرسمية ولكنها قد تبدو غير رسمية في بعض البيئات المهنية.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a doctor asking, 'What's wrong with you?' as they check your health.

كلمات ذات صلة

Collocations with What's wrong with

• What's wrong with you
• What's wrong with them
• What's wrong with this
• What's wrong with me

Synonyms for What's wrong with

• What's the matter?
• What’s the issue?
• Is something wrong?
• What’s bothering you?
• What’s troubling you?

Common mistakes with What's wrong with

• Using 'what's the problem with' too formally.
• Confusing it with 'what's wrong with you', which is more accusatory.
• Using it when you really want to know specific details.

أسئلة شائعة حول What's wrong with

ماذا تعني What's wrong with؟

عبارة تُستخدم للسؤال عن مشكلة أو قضية شخص ما.

ما معنى What's wrong with بالعربية؟

عبارة تُستخدم للسؤال عن مشكلة أو قضية شخص ما.

ما تعريف What's wrong with؟

عبارة تُستخدم للاستفسار عن طبيعة مشكلة شخص ما أو عدم رضاه.

كيف تستخدم What's wrong with في جملة؟

She looked upset, so I asked her, 'What's wrong with you?'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على What's wrong with؟

When he missed the meeting, I wondered, 'What's wrong with him?'

ما مرادفات What's wrong with؟

تشمل البدائل الشائعة What's the matter?, What’s the issue?, Is something wrong?, What’s bothering you?, What’s troubling you?.

ما الكلمات التي تأتي مع What's wrong with؟

غالباً ما تقترن بـ What's wrong with you, What's wrong with them, What's wrong with this, What's wrong with me.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام What's wrong with؟

Using 'what's the problem with' too formally. Confusing it with 'what's wrong with you', which is more accusatory. Using it when you really want to know specific details.

كيف تنطق What's wrong with؟

US: //wɑts rɔŋ wɪð//, UK: //wɒts rɒŋ wɪð//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم What's wrong with؟

تُستخدم بشكل عام في السياقات المنطوقة والمكتوبة للاستفسار عن مشاكل شخص ما. إنها مناسبة في المواقف غير الرسمية والرسمية ولكنها قد تبدو غير رسمية في بعض البيئات المهنية.