Significado en español

2K

They hope maybe he'll turn up

Esperan que aparezca

🇬🇧 UK //ðeɪ hoʊp ˈmeɪbi hiːl tɜrn ʌp// 🇺🇸 US //ðeɪ hoʊp ˈmeɪbi hil tɜrn ʌp//

Significado de They hope maybe he'll turn up

To arrive or appear unexpectedly or after a delay.

Llegar o presentarse inesperadamente o después de un retraso.

In simple words: They want him to arrive or appear.

Quieren que llegue o aparezca.

They hope maybe he'll turn up en una frase

• They hope maybe he'll turn up at the party tonight.Esperan que aparezca en la fiesta esta noche.
• Everyone was surprised when he did turn up after all.Todos se sorprendieron cuando apareció después de todo.
• She was nervous because she didn't think he would turn up.Estaba nerviosa porque no pensaba que aparecería.
• I hope she might turn up with the missing documents.Espero que aparezca con los documentos perdidos.
• They are still waiting on the delivery to turn up.Todavía están esperando que llegue la entrega.

Cómo usar They hope maybe he'll turn up

Use 'turn up' for casual contexts, especially in spoken English. It is less formal than 'arrive'. Avoid in very formal writing.

Se usa 'turn up' en contextos informales, especialmente en el inglés hablado. Es menos formal que 'arrive'. Evitar en escritura muy formal.

Grammar pattern

hope + maybe + subject + turn up

Memory hint

Imagine a magician turning up unexpectedly out of a hat!

Palabras relacionadas

Collocations with They hope maybe he'll turn up

• hope he will turn up
• turn up unexpectedly
• turn up late
• turn up again

Synonyms for They hope maybe he'll turn up

• arrive
• appear
• show up
• come

Common mistakes with They hope maybe he'll turn up

• Confusing 'turn up' with 'show up'; they can be similar but have different nuances.
• Using 'might' instead of 'maybe' incorrectly; 'might' indicates possibility not suggestion.
• Using 'turn up' in a formal context; it's best for informal situations.

Preguntas frecuentes sobre They hope maybe he'll turn up

¿Qué significa They hope maybe he'll turn up?

Quieren que llegue o aparezca.

¿Qué significa They hope maybe he'll turn up en español?

Quieren que llegue o aparezca.

¿Cuál es la definición de They hope maybe he'll turn up?

Llegar o presentarse inesperadamente o después de un retraso.

¿Cómo se usa They hope maybe he'll turn up en una frase?

They hope maybe he'll turn up at the party tonight.

¿Puedes dar otro ejemplo de They hope maybe he'll turn up?

Everyone was surprised when he did turn up after all.

¿Cuáles son los sinónimos de They hope maybe he'll turn up?

Algunas alternativas comunes son arrive, appear, show up, come.

¿Qué palabras acompañan a They hope maybe he'll turn up?

Suele combinarse con hope he will turn up, turn up unexpectedly, turn up late, turn up again.

¿Cuáles son los errores comunes al usar They hope maybe he'll turn up?

Confusing 'turn up' with 'show up'; they can be similar but have different nuances. Using 'might' instead of 'maybe' incorrectly; 'might' indicates possibility not suggestion. Using 'turn up' in a formal context; it's best for informal situations.

¿Cómo se pronuncia They hope maybe he'll turn up?

US: //ðeɪ hoʊp ˈmeɪbi hil tɜrn ʌp//, UK: //ðeɪ hoʊp ˈmeɪbi hiːl tɜrn ʌp//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar They hope maybe he'll turn up?

Se usa 'turn up' en contextos informales, especialmente en el inglés hablado. Es menos formal que 'arrive'. Evitar en escritura muy formal.