Significado en español

10K+

Llevarse la mayor parte de

UK//teɪk ðə ˈbɛtə pɑːt ɒv//US//teɪk ðə ˈbɛtər pɑrt əv//

Significado de Take the better part of

To spend a significant or most important part of time on something.

Pasar una parte significativa o la más importante del tiempo en algo.

In simple words: Choose the best option or most important part.

Elegir la mejor opción o la parte más importante.

Take the better part of en una frase

  • The meeting took the better part of three hours.La reunión se llevó la mayor parte de tres horas.
  • She took the better part of the afternoon to complete her project.Se llevó la mayor parte de la tarde para completar su proyecto.
  • It will take the better part of a decade to recover from that event.Llevará la mayor parte de una década recuperarse de ese evento.
  • During the holidays, he took the better part of a week off work.Durante las vacaciones, se tomó la mayor parte de una semana libre del trabajo.

Cómo usar Take the better part of

This phrase is often used to indicate that something takes a significant amount of time. It is appropriate in both casual and formal contexts but is more common in spoken English.

Esta frase se usa a menudo para indicar que algo lleva una cantidad significativa de tiempo. Es apropiada tanto en contextos informales como formales, pero es más común en el inglés hablado.

Grammar pattern

take + object + the better part of + time

Memory hint

Think of 'taking' something important: the 'better part' signifies quality over quantity.

Palabras relacionadas

Collocations with Take the better part of

  • take the better part of an hour
  • take the better part of a day
  • take the better part of a week
  • take the better part of the time
  • take the better part of the year

Synonyms for Take the better part of

  • spend most of
  • use up
  • take time
  • devote a lot of
  • invest time

Common mistakes with Take the better part of

  • Misuse as 'take the best part of' which changes the meaning.
  • Confusion with 'take most of' which may imply quantity rather than time.
  • Using it with non-time related nouns, leading to awkward phrasing.

Take the better part of appears in

Take the better part of en otros idiomas

More chunks like Take the better part of

La gente también busca

  • Take the better part of significado
  • significado de Take the better part of
  • qué significa Take the better part of
  • Take the better part of en español
  • Take the better part of traducción
  • definición de Take the better part of
  • cómo usar Take the better part of

Preguntas frecuentes sobre Take the better part of

¿Qué significa Take the better part of?

Elegir la mejor opción o la parte más importante.

¿Qué significa Take the better part of en español?

Elegir la mejor opción o la parte más importante.

¿Cuál es la definición de Take the better part of?

Pasar una parte significativa o la más importante del tiempo en algo.

¿Cómo se usa Take the better part of en una frase?

The meeting took the better part of three hours.

¿Puedes dar otro ejemplo de Take the better part of?

She took the better part of the afternoon to complete her project.

¿Cuáles son los sinónimos de Take the better part of?

Algunas alternativas comunes son spend most of, use up, take time, devote a lot of, invest time.

¿Qué palabras acompañan a Take the better part of?

Suele combinarse con take the better part of an hour, take the better part of a day, take the better part of a week, take the better part of the time, take the better part of the year.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Take the better part of?

Misuse as 'take the best part of' which changes the meaning. Confusion with 'take most of' which may imply quantity rather than time. Using it with non-time related nouns, leading to awkward phrasing.

¿Cómo se pronuncia Take the better part of?

US: //teɪk ðə ˈbɛtər pɑrt əv//, UK: //teɪk ðə ˈbɛtə pɑːt ɒv//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Take the better part of?

Esta frase se usa a menudo para indicar que algo lleva una cantidad significativa de tiempo. Es apropiada tanto en contextos informales como formales, pero es más común en el inglés hablado.