Significado en español

A2verb 1K

Replace

Reemplazar

🇬🇧 UK /["/rɪˈpleɪs/","/rɪˈpleɪsɪz/","/rɪˈpleɪst/","/rɪˈpleɪsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈpleɪs/","/rɪˈpleɪsɪz/","/rɪˈpleɪst/","/rɪˈpleɪsɪŋ/"]/

Significado de Replace

to be used instead of somebody/something else; to do something instead of somebody/something else

ser usado en lugar de alguien/algo más; hacer algo en lugar de alguien/algo más

In simple words: to take something out and put something new in its place

sacar algo y poner algo nuevo en su lugar

Replace en una frase

• Please replace the broken light bulb with a new one.Por favor, reemplaza la bombilla rota por una nueva.
• I need to replace my old phone because it's too slow.Necesito reemplazar mi viejo teléfono porque es muy lento.
• The teacher will replace the old textbooks with new editions.El profesor reemplazará los libros de texto viejos por nuevas ediciones.
• You can replace the batteries in the remote control easily.Puedes reemplazar las baterías del control remoto fácilmente.
• His anger could never replace his love for his family.Su ira nunca podría reemplazar su amor por su familia.
• They will replace last year's winners with new contenders this time.Reemplazarán a los ganadores del año pasado por nuevos contendientes esta vez.
• After the accident, they had to replace the damaged fence.Después del accidente, tuvieron que reemplazar la cerca dañada.
• You can’t replace memories that are precious to you.No puedes reemplazar recuerdos que son valiosos para ti.

Cómo usar Replace

Use 'replace' when discussing changing one thing for another. It's appropriate for both formal and informal contexts, but avoid using it in situations where repair might be more appropriate.

Usa 'reemplazar' cuando hables de cambiar una cosa por otra. Es apropiado tanto para contextos formales como informales, pero evita usarlo en situaciones donde reparar podría ser más adecuado.

Grammar pattern

replace + object

Memory hint

Think of a 'replacement' part in a car – it goes in place of the old one!

Palabras relacionadas

Collocations with Replace

• completely
• entirely
• fully
• can
• can afford to
• be built to
• as
• by
• with
• completely
• entirely
• fully
• can
• can afford to
• be built to
• as
• by
• with
• completely
• entirely
• fully
• can
• can afford to
• be built to
• as
• by
• with
• carefully
• gently
• in
• on

Synonyms for Replace

• take over (from something)

Opposites of Replace

• keep
• retain
• maintain

Common mistakes with Replace

• Confusing with 'substitute', which often implies a temporary replacement.
• 'Replacing' can be misused as a noun (e.g., 'the replace').
• Using 'replace' when the action is about fixing rather than changing.

Preguntas frecuentes sobre Replace

¿Qué significa Replace?

sacar algo y poner algo nuevo en su lugar

¿Qué significa Replace en español?

sacar algo y poner algo nuevo en su lugar

¿Cuál es la definición de Replace?

ser usado en lugar de alguien/algo más; hacer algo en lugar de alguien/algo más

¿Cómo se usa Replace en una frase?

Please replace the broken light bulb with a new one.

¿Puedes dar otro ejemplo de Replace?

I need to replace my old phone because it's too slow.

¿Cuáles son los sinónimos de Replace?

Algunas alternativas comunes son take over (from something).

¿Cuál es el opuesto de Replace?

Significados opuestos incluyen keep, retain, maintain.

¿Qué palabras acompañan a Replace?

Suele combinarse con completely, entirely, fully, can, can afford to, be built to, as, by, with, completely, entirely, fully, can, can afford to, be built to, as, by, with, completely, entirely, fully, can, can afford to, be built to, as, by, with, carefully, gently, in, on.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Replace?

Confusing with 'substitute', which often implies a temporary replacement. 'Replacing' can be misused as a noun (e.g., 'the replace'). Using 'replace' when the action is about fixing rather than changing.

¿Cómo se pronuncia Replace?

US: /["/rɪˈpleɪs/","/rɪˈpleɪsɪz/","/rɪˈpleɪst/","/rɪˈpleɪsɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈpleɪs/","/rɪˈpleɪsɪz/","/rɪˈpleɪst/","/rɪˈpleɪsɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Replace?

Usa 'reemplazar' cuando hables de cambiar una cosa por otra. Es apropiado tanto para contextos formales como informales, pero evita usarlo en situaciones donde reparar podría ser más adecuado.

¿Qué nivel CEFR tiene Replace?

"Replace" está en el nivel A2 de la escala CEFR.