Significado en español

C2noun formal 10K+

Parole

Libertad condicional

🇬🇧 UK //pəˈrəʊl// 🇺🇸 US //pəˈroʊl//

Significado de Parole

The conditional release of a prisoner with restrictions before their full sentence is completed.

La liberación condicional de un prisionero con restricciones antes de que complete su sentencia.

In simple words: Conditional release from prison before completing a sentence.

Liberación condicional de la prisión antes de completar una sentencia.

Parole en una frase

• The inmate was granted parole after serving five years for good behavior.El recluso fue liberado condicionalmente después de cumplir cinco años por buena conducta.
• Parole allows offenders to reintegrate into society while still under supervision.La libertad condicional permite a los delincuentes reintegrarse a la sociedad mientras están bajo supervisión.
• The parole board will review her case next month.La junta de libertad condicional revisará su caso el próximo mes.
• He was on parole, which meant he had to follow specific rules or risk going back to prison.Él estaba en libertad condicional, lo que significaba que tenía que seguir reglas específicas o arriesgarse a volver a prisión.
• Parole violations can lead to serious consequences, including re-incarceration.Las violaciones de la libertad condicional pueden llevar a consecuencias graves, incluida la reincarceración.

Cómo usar Parole

Used mainly in legal contexts; not common in everyday conversation. Ensure correct usage in discussions about criminal justice.

Se usa principalmente en contextos legales; no es común en conversaciones cotidianas. Asegúrate de usarlo correctamente en discusiones sobre justicia penal.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Imagine a 'pair' of handcuffs opening to symbolize freedom or conditional release.

Palabras relacionadas

Collocations with Parole

• grant parole
• deny parole
• parole officer

Synonyms for Parole

• conditional release
• supervised release
• early release

Opposites of Parole

• incarceration
• detention

Common mistakes with Parole

• Confused with 'probation' - parole involves release after serving some time, while probation is court-ordered supervision.
• Used informally - 'parole' is a formal legal term and should be used in appropriate contexts.

Preguntas frecuentes sobre Parole

¿Qué significa Parole?

Liberación condicional de la prisión antes de completar una sentencia.

¿Qué significa Parole en español?

Liberación condicional de la prisión antes de completar una sentencia.

¿Cuál es la definición de Parole?

La liberación condicional de un prisionero con restricciones antes de que complete su sentencia.

¿Cómo se usa Parole en una frase?

The inmate was granted parole after serving five years for good behavior.

¿Puedes dar otro ejemplo de Parole?

Parole allows offenders to reintegrate into society while still under supervision.

¿Cuáles son los sinónimos de Parole?

Algunas alternativas comunes son conditional release, supervised release, early release.

¿Cuál es el opuesto de Parole?

Significados opuestos incluyen incarceration, detention.

¿Qué palabras acompañan a Parole?

Suele combinarse con grant parole, deny parole, parole officer.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Parole?

Confused with 'probation' - parole involves release after serving some time, while probation is court-ordered supervision. Used informally - 'parole' is a formal legal term and should be used in appropriate contexts.

¿Cómo se pronuncia Parole?

US: //pəˈroʊl//, UK: //pəˈrəʊl//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Parole es formal o informal?

"Parole" es formal, así que encaja en conversaciones profesionales, de negocios o académicas.

¿Cuándo debo usar Parole?

Se usa principalmente en contextos legales; no es común en conversaciones cotidianas. Asegúrate de usarlo correctamente en discusiones sobre justicia penal.

¿Qué nivel CEFR tiene Parole?

"Parole" está en el nivel C2 de la escala CEFR.