Significado en español

B2noun informal 1K

Hell

Infierno

🇬🇧 UK /["/hel/","/ˈheləvə/"]/ 🇺🇸 US /["/hel/","/ˈheləvə/"]/

Significado de Hell

the place believed to be the home of devils and where bad people go after death

el lugar que se cree que es el hogar de los demonios y donde van las personas malas después de la muerte

In simple words: A place of great suffering or a bad experience.

Un lugar de gran sufrimiento o una mala experiencia.

Hell en una frase

• He felt like he was living in hell after losing his job.Se sentía como si estuviera viviendo en el infierno después de perder su trabajo.
• She swore to send him straight to hell if he ever betrayed her again.Ella juró mandarlo directo al infierno si alguna vez la traicionaba de nuevo.
• In many religious beliefs, hell is a place of punishment after death.En muchas creencias religiosas, el infierno es un lugar de castigo después de la muerte.
• He was determined to overcome the hell of his past and start anew.Estaba decidido a superar el infierno de su pasado y empezar de nuevo.
• The movie depicted a dystopian world that felt like a living hell.La película retrataba un mundo distópico que se sentía como un infierno viviente.
• He couldn't believe he was stuck in this hellish traffic for hours.No podía creer que estuviera atrapado en este tráfico infernal durante horas.
• Her boss was hell-bent on meeting the deadline, no matter the cost.Su jefe estaba decidido a cumplir con el plazo, sin importar el costo.

Cómo usar Hell

While commonly used in informal contexts, it can be considered vulgar in formal situations. Avoid using it in professional settings or around people who may find it offensive.

Aunque se usa comúnmente en contextos informales, puede considerarse vulgar en situaciones formales. Evita usarlo en entornos profesionales o alrededor de personas que puedan encontrarlo ofensivo.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'hell' as a place where you 'yell'—imagine people screaming in discomfort.

Palabras relacionadas

Collocations with Hell

• eternal
• go to
• fire
• in hell
• the fires of hell
• the flames of hell
• absolute
• pure
• sheer
• endure
• go through
• give somebody
• in hell
• the… from hell
• hell on earth

Synonyms for Hell

• inferno
• Hades
• dismal place
• nightmare

Opposites of Hell

• heaven
• paradise

Common mistakes with Hell

• Used too casually in polite conversations.
• Confused with 'heaven' in discussions about afterlife.
• Mispronounced in stressed contexts, often as 'hellll'.

Preguntas frecuentes sobre Hell

¿Qué significa Hell?

Un lugar de gran sufrimiento o una mala experiencia.

¿Qué significa Hell en español?

Un lugar de gran sufrimiento o una mala experiencia.

¿Cuál es la definición de Hell?

el lugar que se cree que es el hogar de los demonios y donde van las personas malas después de la muerte

¿Cómo se usa Hell en una frase?

He felt like he was living in hell after losing his job.

¿Puedes dar otro ejemplo de Hell?

She swore to send him straight to hell if he ever betrayed her again.

¿Cuáles son los sinónimos de Hell?

Algunas alternativas comunes son inferno, Hades, dismal place, nightmare.

¿Cuál es el opuesto de Hell?

Significados opuestos incluyen heaven, paradise.

¿Qué palabras acompañan a Hell?

Suele combinarse con eternal, go to, fire, in hell, the fires of hell, the flames of hell, absolute, pure, sheer, endure, go through, give somebody, in hell, the… from hell, hell on earth.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Hell?

Used too casually in polite conversations. Confused with 'heaven' in discussions about afterlife. Mispronounced in stressed contexts, often as 'hellll'.

¿Cómo se pronuncia Hell?

US: /["/hel/","/ˈheləvə/"]/, UK: /["/hel/","/ˈheləvə/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Hell es formal o informal?

"Hell" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Hell?

Aunque se usa comúnmente en contextos informales, puede considerarse vulgar en situaciones formales. Evita usarlo en entornos profesionales o alrededor de personas que puedan encontrarlo ofensivo.

¿Qué nivel CEFR tiene Hell?

"Hell" está en el nivel B2 de la escala CEFR.