Significado en español

C1verb2K

reptar, arrastrarse, escabullirse

UK/["/kriːp/","/kriːps/","/krept/","/ˈkriːpɪŋ/"]/US/["/kriːp/","/kriːps/","/krept/","/ˈkriːpɪŋ/"]/

Significado de Creep

to move slowly, quietly and carefully, because you do not want to be seen or heard

moverse lentamente, en silencio y con cuidado, porque no quieres que te vean o te oigan

In simple words: To move slowly and quietly, often in a sneaky way.

Moverse lenta y silenciosamente, a menudo de forma sigilosa.

Creep en una frase

  • The cat began to creep silently across the room, trying not to wake anyone.El gato empezó a arrastrarse silenciosamente por la habitación, intentando no despertar a nadie.
  • During the play, the actor had to creep slowly behind the curtains to surprise the audience.Durante la obra, el actor tuvo que escabullirse lentamente detrás de las cortinas para sorprender al público.
  • She felt a strange creep when walking alone at night through the park.Sintió un escalofrío extraño al caminar sola por el parque de noche.
  • I don’t like that guy; he’s such a creep and makes me uncomfortable.No me cae bien ese tipo; es un asqueroso y me hace sentir incómoda.
  • The plant’s roots creep underground and can spread several meters.Las raíces de la planta se arrastran bajo tierra y pueden extenderse varios metros.
  • A cold sweat began to creep over him as he entered the dark basement.Un sudor frío empezó a recorrerle al entrar en el sótano oscuro.
  • The security guard warned us about a creep lurking near the entrance last night.El guardia de seguridad nos advirtió sobre un tipo sospechoso merodeando cerca de la entrada anoche.

Cómo usar Creep

Use 'creep' when describing slow, sneaky movement. It can have a negative connotation when referring to someone who behaves inappropriately. Avoid in formal contexts.

Usa 'creep' para describir movimientos lentos y sigilosos. Puede tener una connotación negativa cuando se refiere a alguien que se comporta de manera inapropiada. Evítalo en contextos formales.

Grammar pattern

creep + adverb

Memory hint

Think of a thief trying to creep into a house without making noise.

Palabras relacionadas

Collocations with Creep

Synonyms for Creep

Opposites of Creep

Common mistakes with Creep

  • Confused with 'crawl'—crawling is slower and usually lower to the ground.
  • Using 'creep' to denote speed rather than the manner of movement.
  • Misunderstanding its slang use related to people behaving in a creepy way.

Creep appears in

Creep en otros idiomas

More words like Creep

La gente también busca

  • Creep significado
  • significado de Creep
  • qué significa Creep
  • Creep en español
  • Creep traducción
  • definición de Creep
  • cómo usar Creep

Preguntas frecuentes sobre Creep

¿Qué significa Creep?

Moverse lenta y silenciosamente, a menudo de forma sigilosa.

¿Qué significa Creep en español?

Moverse lenta y silenciosamente, a menudo de forma sigilosa.

¿Cuál es la definición de Creep?

moverse lentamente, en silencio y con cuidado, porque no quieres que te vean o te oigan

¿Cómo se usa Creep en una frase?

The cat began to creep silently across the room, trying not to wake anyone.

¿Puedes dar otro ejemplo de Creep?

During the play, the actor had to creep slowly behind the curtains to surprise the audience.

¿Cuáles son los sinónimos de Creep?

Algunas alternativas comunes son crawl.

¿Cuál es el opuesto de Creep?

Significados opuestos incluyen rush, hurry, sprint.

¿Qué palabras acompañan a Creep?

Suele combinarse con quietly, silently, slowly, along, down, into, quietly, silently, slowly, along, down, into.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Creep?

Confused with 'crawl'—crawling is slower and usually lower to the ground. Using 'creep' to denote speed rather than the manner of movement. Misunderstanding its slang use related to people behaving in a creepy way.

¿Cómo se pronuncia Creep?

US: /["/kriːp/","/kriːps/","/krept/","/ˈkriːpɪŋ/"]/, UK: /["/kriːp/","/kriːps/","/krept/","/ˈkriːpɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Creep?

Usa 'creep' para describir movimientos lentos y sigilosos. Puede tener una connotación negativa cuando se refiere a alguien que se comporta de manera inapropiada. Evítalo en contextos formales.

¿Qué nivel CEFR tiene Creep?

"Creep" está en el nivel C1 de la escala CEFR.