Significado en español

informal10K+

Gran cosa

UK//bɪɡ diːl//US//bɪɡ dil//

Significado de Big deal

An important or significant event or situation.

Un evento o situación importante o significativo.

In simple words: something important or significant

algo importante o significativo

Big deal en una frase

  • Winning this award is a *big deal* for our team.Ganar este premio es una *gran cosa* para nuestro equipo.
  • He acted like it was a *big deal*, but it was just a small mistake.Actuó como si fuera la *gran cosa*, pero fue solo un pequeño error.
  • Don't worry, it's not a *big deal*, we can fix it later.No te preocupes, no es la *gran cosa*, podemos arreglarlo más tarde.
  • She made a *big deal* out of the surprise party.Ella hizo un *gran alboroto* por la fiesta sorpresa.

Cómo usar Big deal

Use in casual conversations to emphasize importance. Avoid in formal writing or discussions.

Se usa en conversaciones informales para enfatizar la importancia. Evitar en escritos o discusiones formales.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a big deal like a big wheel that stands out!

Palabras relacionadas

Collocations with Big deal

  • make a big deal
  • big deal out of
  • big deal for

Synonyms for Big deal

  • important matter
  • big issue
  • crucial point
  • major topic

Opposites of Big deal

  • insignificance
  • triviality

Common mistakes with Big deal

  • Using it in formal contexts, where it's too casual.
  • Confusing it with 'big deal' as a negative remark.
  • Mispronouncing with exaggerated emphasis.

Big deal appears in

Big deal en otros idiomas

More idioms like Big deal

La gente también busca

  • Big deal significado
  • significado de Big deal
  • qué significa Big deal
  • Big deal en español
  • Big deal traducción
  • definición de Big deal
  • cómo usar Big deal

Preguntas frecuentes sobre Big deal

¿Qué significa Big deal?

algo importante o significativo

¿Qué significa Big deal en español?

algo importante o significativo

¿Cuál es la definición de Big deal?

Un evento o situación importante o significativo.

¿Cómo se usa Big deal en una frase?

Winning this award is a *big deal* for our team.

¿Puedes dar otro ejemplo de Big deal?

He acted like it was a *big deal*, but it was just a small mistake.

¿Cuáles son los sinónimos de Big deal?

Algunas alternativas comunes son important matter, big issue, crucial point, major topic.

¿Cuál es el opuesto de Big deal?

Significados opuestos incluyen insignificance, triviality.

¿Qué palabras acompañan a Big deal?

Suele combinarse con make a big deal, big deal out of, big deal for.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Big deal?

Using it in formal contexts, where it's too casual. Confusing it with 'big deal' as a negative remark. Mispronouncing with exaggerated emphasis.

¿Cómo se pronuncia Big deal?

US: //bɪɡ dil//, UK: //bɪɡ diːl//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Big deal es formal o informal?

"Big deal" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Big deal?

Se usa en conversaciones informales para enfatizar la importancia. Evitar en escritos o discusiones formales.