Bedeutung auf Deutsch

5K

You're going to be all right

Das wird schon wieder

🇬🇧 UK //jʊə(r) ˈɡəʊɪŋ tə bi ɔːl raɪt// 🇺🇸 US //jʊr ˈɡoʊɪŋ tə bi ɔl raɪt//

Bedeutung von You're going to be all right

A reassurance that someone will not suffer harm or distress.

Eine Beruhigung, dass jemand keinen Schaden oder Kummer erleiden wird.

In simple words: You will be okay.

Dir wird es gut gehen.

You're going to be all right in einem Satz

• After hearing the bad news, she said, 'You're going to be all right.'Nachdem sie die schlechte Nachricht gehört hatte, sagte sie: „Das wird schon wieder.“
• When he fell off his bike, his mother assured him, 'You're going to be all right.'Als er vom Fahrrad fiel, versicherte ihm seine Mutter: „Das wird schon wieder.“
• Facing a tough exam, he repeated to himself, 'You're going to be all right.'Vor einer schwierigen Prüfung wiederholte er sich: „Das wird schon wieder.“
• During the breakup, she told her friend, 'You're going to be all right.'Während der Trennung sagte sie ihrer Freundin: „Das wird schon wieder.“
• As the storm approached, the coach reminded the team, 'You're going to be all right.'Als der Sturm aufzog, erinnerte der Trainer das Team: „Das wird schon wieder.“

Wie man You're going to be all right verwendet

Use this phrase to comfort someone in distress. It's neutral and can be used in both formal and informal situations. Avoid using it in serious, life-threatening contexts.

Verwende diesen Satz, um jemanden in Not zu trösten. Er ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden. Vermeide es, ihn in ernsten, lebensbedrohlichen Kontexten zu verwenden.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of being in an airplane and hearing, 'You're going to be all right' after turbulence.

Verwandte Wörter

Collocations with You're going to be all right

• You're going to be fine
• You're going to be okay
• You're going to be just fine

Synonyms for You're going to be all right

• You'll be fine
• You will be okay
• Everything will be fine
• You will get through this

Common mistakes with You're going to be all right

• Using 'you're going to be all right' sarcastically, which can confuse the listener.
• Omitting 'all' and saying 'You're going to be right,' which changes the meaning.
• Using it when the situation is not actually improving, leading to insincerity.

Häufige Fragen zu You're going to be all right

Was bedeutet You're going to be all right?

Dir wird es gut gehen.

Was bedeutet You're going to be all right auf Deutsch?

Dir wird es gut gehen.

Was ist die Definition von You're going to be all right?

Eine Beruhigung, dass jemand keinen Schaden oder Kummer erleiden wird.

Wie verwendet man You're going to be all right in einem Satz?

After hearing the bad news, she said, 'You're going to be all right.'

Kannst du ein weiteres Beispiel für You're going to be all right geben?

When he fell off his bike, his mother assured him, 'You're going to be all right.'

Was sind Synonyme für You're going to be all right?

Gängige Alternativen sind You'll be fine, You will be okay, Everything will be fine, You will get through this.

Welche Wörter passen zu You're going to be all right?

Es wird oft mit You're going to be fine, You're going to be okay, You're going to be just fine kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei You're going to be all right?

Using 'you're going to be all right' sarcastically, which can confuse the listener. Omitting 'all' and saying 'You're going to be right,' which changes the meaning. Using it when the situation is not actually improving, leading to insincerity.

Wie spricht man You're going to be all right aus?

US: //jʊr ˈɡoʊɪŋ tə bi ɔl raɪt//, UK: //jʊə(r) ˈɡəʊɪŋ tə bi ɔːl raɪt//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich You're going to be all right verwenden?

Verwende diesen Satz, um jemanden in Not zu trösten. Er ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden. Vermeide es, ihn in ernsten, lebensbedrohlichen Kontexten zu verwenden.