Bedeutung auf Deutsch

informal 3K

Trying like hell

Sich höllisch anstrengen

🇬🇧 UK //ˈtraɪɪŋ laɪk hɛl// 🇺🇸 US //ˈtraɪɪŋ laɪk hɛl//

Bedeutung von Trying like hell

Making a strong effort to achieve something.

Sich sehr anstrengen, um etwas zu erreichen.

In simple words: Trying very hard to do something.

Sich sehr bemühen, etwas zu tun.

Trying like hell in einem Satz

• I'm trying like hell to finish this project on time.Ich strenge mich höllisch an, um dieses Projekt pünktlich fertigzustellen.
• She was trying like hell to win the race despite the injuries.Sie strengte sich höllisch an, um das Rennen trotz der Verletzungen zu gewinnen.
• They are trying like hell to fix the car before the trip.Sie strengen sich höllisch an, das Auto vor der Reise zu reparieren.
• I'm studying like hell for my upcoming exams.Ich lerne höllisch viel für meine bevorstehenden Prüfungen.
• He's trying like hell to impress his boss with his latest work.Er strengt sich höllisch an, seinen Chef mit seiner neuesten Arbeit zu beeindrucken.

Wie man Trying like hell verwendet

Use in casual conversations to express great effort, but avoid in formal situations due to its idiomatic and slightly coarse nature.

Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um großen Einsatz auszudrücken, sollte aber in formellen Situationen aufgrund seiner idiomatischen und leicht derben Natur vermieden werden.

Grammar pattern

trying like hell + infinitive

Memory hint

Imagine someone pulling a heavy object, struggling with all their might and shouting, 'I'm trying like hell!'

Verwandte Wörter

Collocations with Trying like hell

• trying like hell to succeed
• trying like hell to understand
• trying like hell not to laugh

Synonyms for Trying like hell

• striving
• endeavoring
• making an effort
• trying hard
• pushing

Common mistakes with Trying like hell

• Using it in very formal writing or speech.
• Confusing it with 'trying hard' - the intensity is stronger.
• Mispronouncing 'hell' as it can affect understanding.

Häufige Fragen zu Trying like hell

Was bedeutet Trying like hell?

Sich sehr bemühen, etwas zu tun.

Was bedeutet Trying like hell auf Deutsch?

Sich sehr bemühen, etwas zu tun.

Was ist die Definition von Trying like hell?

Sich sehr anstrengen, um etwas zu erreichen.

Wie verwendet man Trying like hell in einem Satz?

I'm trying like hell to finish this project on time.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Trying like hell geben?

She was trying like hell to win the race despite the injuries.

Was sind Synonyme für Trying like hell?

Gängige Alternativen sind striving, endeavoring, making an effort, trying hard, pushing.

Welche Wörter passen zu Trying like hell?

Es wird oft mit trying like hell to succeed, trying like hell to understand, trying like hell not to laugh kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Trying like hell?

Using it in very formal writing or speech. Confusing it with 'trying hard' - the intensity is stronger. Mispronouncing 'hell' as it can affect understanding.

Wie spricht man Trying like hell aus?

US: //ˈtraɪɪŋ laɪk hɛl//, UK: //ˈtraɪɪŋ laɪk hɛl//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Trying like hell formell oder informell?

"Trying like hell" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Trying like hell verwenden?

Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um großen Einsatz auszudrücken, sollte aber in formellen Situationen aufgrund seiner idiomatischen und leicht derben Natur vermieden werden.