Cool MateThat's him vs You're him
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
That's him
Top 2.000 (häufig)
You're him
Top 3.000 (häufig)
Am häufigsten: That's him
| That's him | You're him | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //ðæts hɪm//🇺🇸 //ðæts hɪm// | 🇬🇧 //jʊə hɪm//🇺🇸 //jʊər hɪm// |
| Bedeutung | Es bezieht sich auf eine bestimmte männliche Person.It refers to a specific male person. | Du bist diese Person (männlich) im Kontext.You are that person (male) in context. |
| Beispiel | When she saw him, she exclaimed, 'That's him!' | When I saw you talking to Alex, I thought, 'You're him!' |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 3.000 (häufig) |
| Kollokationen | That's him over there, That's him in the picture, That's him I was talking about | You're the one, You're right, You're missing out |
| Häufige Fehler | Using 'That's he' instead of 'That's him'., Confusing the context when pointing out someone., Not using it with proper emphasis when identifying. | Confusing 'you're' with 'your'., Using 'you're' in formal writing., Saying 'You're he' instead of 'You're him'. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird informell verwendet, um jemanden zu bezeichnen. Es ist in lockeren Gesprächen oder beim Identifizieren von jemandem in einer Gruppe angebracht.Used informally to point out someone. It’s appropriate in casual conversations or when identifying someone in a group. | Wird verwendet, um eine männliche Person im Gespräch zu identifizieren. Gebräuchlich in der Umgangssprache, kann aber auch in neutralen Kontexten verwendet werden.Used to identify a male person in conversation. Common in informal speech, but can be used in neutral contexts. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: That's him vs You're him
Was ist der Unterschied zwischen That's him und You're him?
That's him: It refers to a specific male person. You're him: You are that person (male) in context.
Was ist häufiger: That's him und You're him?
That's him ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
That's him: When she saw him, she exclaimed, 'That's him!' You're him: When I saw you talking to Alex, I thought, 'You're him!'
Kann ich That's him und You're him austauschbar verwenden?
Nicht immer. That's him und You're him sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.