Bedeutung auf Deutsch

C1noun formal 3K

Resignation

Rücktritt, Resignation

🇬🇧 UK /["/ˌrezɪɡˈneɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌrezɪɡˈneɪʃn/"]/

Bedeutung von Resignation

the act of giving up your job or position; the occasion when you do this

Die Handlung, seinen Job oder seine Position aufzugeben; der Anlass, wenn man dies tut.

In simple words: Giving up a job or position.

Einen Job oder eine Position aufgeben.

Resignation in einem Satz

• Her resignation from the company shocked all her colleagues who admired her dedication.Ihr Rücktritt aus dem Unternehmen schockierte all ihre Kollegen, die ihre Hingabe bewunderten.
• After much thought, he submitted his resignation letter to the human resources department.Nach langem Nachdenken reichte er sein Rücktrittsschreiben bei der Personalabteilung ein.
• The CEO accepted the resignation of the CFO due to differences in strategic vision.Der CEO akzeptierte den Rücktritt des CFO aufgrund von Unterschieden in der strategischen Vision.
• In the face of insurmountable challenges, she showed resignation and quietly accepted her fate.Angesichts unüberwindbarer Herausforderungen zeigte sie Resignation und akzeptierte ihr Schicksal stillschweigend.
• His resignation to the difficult circumstances helped him maintain inner peace despite setbacks.Ihre Resignation angesichts der schwierigen Umstände half ihr, inneren Frieden trotz Rückschlägen zu bewahren.

Wie man Resignation verwendet

Use 'resignation' in formal contexts, such as business or official communications. Avoid in casual conversations.

Verwenden Sie 'Rücktritt' in formellen Kontexten, wie z. B. in der Geschäftswelt oder in offiziellen Mitteilungen. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen.

Grammar pattern

resignation + of object (e.g. resignation of a position)

Memory hint

Think of 'resign' as leaving and 'nation' as a place you leave from.

Verwandte Wörter

Collocations with Resignation

• immediate
• shock
• sudden
• hand in
• submit
• tender
• be effective
• become effective
• letter
• announcement
• speech
• resignation as
• resignation from
• a call for somebody’s resignation
• a letter of resignation
• resignation on (the) grounds of something
• immediate
• shock
• sudden
• hand in
• submit
• tender
• be effective
• become effective
• letter
• announcement
• speech
• resignation as
• resignation from
• a call for somebody’s resignation
• a letter of resignation
• resignation on (the) grounds of something
• weary
• quiet
• in resignation
• with resignation
• resignation to
• a look of resignation
• a sigh of resignation

Synonyms for Resignation

• quit
• departure
• abdication
• withdrawal
• step-down

Opposites of Resignation

• employment
• retention

Common mistakes with Resignation

• Confused with 'resign' as a verb instead of the noun 'resignation'.
• Using 'resignation' in informal settings where 'quitting' would be more appropriate.

Häufige Fragen zu Resignation

Was bedeutet Resignation?

Einen Job oder eine Position aufgeben.

Was bedeutet Resignation auf Deutsch?

Einen Job oder eine Position aufgeben.

Was ist die Definition von Resignation?

Die Handlung, seinen Job oder seine Position aufzugeben; der Anlass, wenn man dies tut.

Wie verwendet man Resignation in einem Satz?

Her resignation from the company shocked all her colleagues who admired her dedication.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Resignation geben?

After much thought, he submitted his resignation letter to the human resources department.

Was sind Synonyme für Resignation?

Gängige Alternativen sind quit, departure, abdication, withdrawal, step-down.

Was ist das Gegenteil von Resignation?

Gegenteilige Bedeutungen sind employment, retention.

Welche Wörter passen zu Resignation?

Es wird oft mit immediate, shock, sudden, hand in, submit, tender, be effective, become effective, letter, announcement, speech, resignation as, resignation from, a call for somebody’s resignation, a letter of resignation, resignation on (the) grounds of something, immediate, shock, sudden, hand in, submit, tender, be effective, become effective, letter, announcement, speech, resignation as, resignation from, a call for somebody’s resignation, a letter of resignation, resignation on (the) grounds of something, weary, quiet, in resignation, with resignation, resignation to, a look of resignation, a sigh of resignation kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Resignation?

Confused with 'resign' as a verb instead of the noun 'resignation'. Using 'resignation' in informal settings where 'quitting' would be more appropriate.

Wie spricht man Resignation aus?

US: /["/ˌrezɪɡˈneɪʃn/"]/, UK: /["/ˌrezɪɡˈneɪʃn/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Resignation formell oder informell?

"Resignation" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Resignation verwenden?

Verwenden Sie 'Rücktritt' in formellen Kontexten, wie z. B. in der Geschäftswelt oder in offiziellen Mitteilungen. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen.

Welches CEFR-Niveau hat Resignation?

"Resignation" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.