Bedeutung auf Deutsch

B1verb 1K

Kick

Treten, stoßen

🇬🇧 UK /["/kɪk/","/kɪks/","/kɪkt/","/ˈkɪkɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kɪk/","/kɪks/","/kɪkt/","/ˈkɪkɪŋ/"]/

Bedeutung von Kick

to hit somebody/something with your foot

jemanden/etwas mit dem Fuß schlagen

In simple words: To hit something with your foot.

Etwas mit dem Fuß treffen.

Kick in einem Satz

• The soccer player will kick the ball towards the goal.Der Fußballspieler wird den Ball in Richtung Tor treten.
• It's not polite to kick someone when they are down.Es ist nicht höflich, jemanden zu treten, wenn er schon am Boden liegt.
• I decided to kick my bad habits and start exercising regularly.Ich beschloss, meine schlechten Angewohnheiten abzulegen und regelmäßig Sport zu treiben.
• He watched the dog kick up dirt as it ran around the yard.Er sah zu, wie der Hund beim Rennen im Hof Dreck aufwirbelte.
• After finishing the project, I needed to kick back and relax for a while.Nachdem das Projekt abgeschlossen war, musste ich mich erstmal zurücklehnen und entspannen.

Wie man Kick verwendet

Commonly used in sports or play. In informal contexts, it can also mean to stop doing something (e.g., 'kick the habit'). Avoid in very formal writing.

Wird häufig in Sport oder Spiel verwendet. Im informellen Kontext kann es auch bedeuten, etwas aufzugeben (z. B. 'die Gewohnheit ablegen'). In sehr formellen Texten vermeiden.

Grammar pattern

kick + object

Memory hint

Think of a 'kick' like a soccer player kicking a ball.

Verwandte Wörter

Collocations with Kick

• hard
• savagely
• viciously
• against
• at
• in
• kick a door down
• kick a door open
• kick a door shut
• frantically
• furiously
• wildly
• out at
• with
• drag somebody kicking and screaming
• kick your legs
• your legs kick

Synonyms for Kick

• strike
• hit
• boot
• launch
• puncture

Opposites of Kick

• stop
• catch

Common mistakes with Kick

• Confused with 'kicked' vs 'kick' (tense errors)
• Using 'kick' without an object when needed (e.g., 'He kicked the ball')
• Misusing the phrase 'kick off' (not understanding its different meanings)

Häufige Fragen zu Kick

Was bedeutet Kick?

Etwas mit dem Fuß treffen.

Was bedeutet Kick auf Deutsch?

Etwas mit dem Fuß treffen.

Was ist die Definition von Kick?

jemanden/etwas mit dem Fuß schlagen

Wie verwendet man Kick in einem Satz?

The soccer player will kick the ball towards the goal.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Kick geben?

It's not polite to kick someone when they are down.

Was sind Synonyme für Kick?

Gängige Alternativen sind strike, hit, boot, launch, puncture.

Was ist das Gegenteil von Kick?

Gegenteilige Bedeutungen sind stop, catch.

Welche Wörter passen zu Kick?

Es wird oft mit hard, savagely, viciously, against, at, in, kick a door down, kick a door open, kick a door shut, frantically, furiously, wildly, out at, with, drag somebody kicking and screaming, kick your legs, your legs kick kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Kick?

Confused with 'kicked' vs 'kick' (tense errors) Using 'kick' without an object when needed (e.g., 'He kicked the ball') Misusing the phrase 'kick off' (not understanding its different meanings)

Wie spricht man Kick aus?

US: /["/kɪk/","/kɪks/","/kɪkt/","/ˈkɪkɪŋ/"]/, UK: /["/kɪk/","/kɪks/","/kɪkt/","/ˈkɪkɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Kick verwenden?

Wird häufig in Sport oder Spiel verwendet. Im informellen Kontext kann es auch bedeuten, etwas aufzugeben (z. B. 'die Gewohnheit ablegen'). In sehr formellen Texten vermeiden.

Welches CEFR-Niveau hat Kick?

"Kick" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.