Cool MateBedeutung auf Deutsch
Hafen
Bedeutung von Harbour
an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where ships can shelter
Ein geschützter Bereich an der Küste, der vor dem offenen Meer durch starke Mauern geschützt ist, wo Schiffe Schutz finden können.
In simple words: A place where boats are kept safely.
Ein Ort, an dem Boote sicher aufbewahrt werden.
Harbour in einem Satz
- Several boats lay at anchor in the harbour.Mehrere Boote lagen vor Anker im Hafen.
- to **enter/leave harbour**in den Hafen einlaufen/den Hafen verlassen
- the harbour front/mouth/walldie Hafenseite/Hafenmündung/Hafenmauer
- She felt as though she'd reached a safe harbour after sailing in a vast, unfriendly sea.Sie fühlte sich, als hätte sie nach der Fahrt auf einem riesigen, unfreundlichen Meer einen sicheren Hafen erreicht.
- The fishing fleet is in harbour.Die Fischereiflotte liegt im Hafen.
- The town has a small natural harbour.Die Stadt hat einen kleinen natürlichen Hafen.
- They entered the harbour with flags flying.Sie liefen mit wehenden Fahnen in den Hafen ein.
- We sailed out of the harbour at daybreak.Wir verließen den Hafen im Morgengrauen.
- We landed in a natural sheltered harbour.Wir landeten in einem natürlichen, geschützten Hafen.
- the old harbour town of Watchetdie alte Hafenstadt Watchet
Wie man Harbour verwendet
Use 'harbour' when referring to a sheltered area for boats in both spoken and written contexts. It can also metaphorically refer to keeping feelings or thoughts. Avoid in highly informal conversations.
Verwenden Sie 'Hafen' sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Kontext, wenn Sie sich auf einen geschützten Bereich für Boote beziehen. Es kann sich auch metaphorisch auf das Bewahren von Gefühlen oder Gedanken beziehen. Vermeiden Sie es in sehr informellen Gesprächen.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Sounds like 'harbor' — think of a safe place for ships to dock.
Verwandte Wörter
Collocations with Harbour
Common mistakes with Harbour
- Confused with 'harbor', the American spelling.
- Used in non-nautical contexts where 'bay' might be more accurate.
- Pluralized as 'harbours' incorrectly when referring to the concept.
Harbour appears in
Harbour in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
ميناء
مكان آمن للسفن والقوارب.
- Bengaliবাংলা
Harbour
এমন একটি জায়গা যেখানে নৌকা নিরাপদে রাখা হয়।
- SpanishEspañol
Puerto
Un lugar seguro para los barcos.
- Persianفارسی
بندر
جایی که قایقها به طور ایمن نگهداری میشوند.
- FrenchFrançais
Port
Un endroit où les bateaux sont gardés en sécurité.
- Hindiहिन्दी
बंदरगाह
एक ऐसी जगह जहाँ नावों को सुरक्षित रखा जाता है।
- ItalianItaliano
Porto
Un posto dove le barche sono tenute al sicuro.
- PortuguesePortuguês
Porto
Um lugar onde barcos ficam guardados em segurança.
- RussianРусский
Гавань, порт
Место, где безопасно хранят лодки.
- Urduاردو
بندر، پناہ گاہ
ایک محفوظ جگہ جہاں کشتیاں رکھی جاتی ہیں۔
- Chinese中文
港口, 避风港
船只安全停靠的地方。
More words like Harbour
- Port
- Refuge
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
Nutzer suchen auch nach
- Harbour bedeutung
- was bedeutet Harbour
- Harbour übersetzung
- Harbour auf deutsch
- Harbour deutsch
- Harbour definition
- Harbour erklärung
Häufige Fragen zu Harbour
Was bedeutet Harbour?
Ein Ort, an dem Boote sicher aufbewahrt werden.
Was bedeutet Harbour auf Deutsch?
Ein Ort, an dem Boote sicher aufbewahrt werden.
Was ist die Definition von Harbour?
Ein geschützter Bereich an der Küste, der vor dem offenen Meer durch starke Mauern geschützt ist, wo Schiffe Schutz finden können.
Wie verwendet man Harbour in einem Satz?
Several boats lay at anchor in the harbour.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Harbour geben?
to **enter/leave harbour**
Was sind Synonyme für Harbour?
Gängige Alternativen sind dock, port, marina, haven, refuge.
Was ist das Gegenteil von Harbour?
Gegenteilige Bedeutungen sind port, open sea, exposure.
Welche Wörter passen zu Harbour?
Es wird oft mit deep, deep-water, good, have, come into, enter, defences/defenses, wall, town, in (a/the) harbour, into (a/the) harbour, out of a/the harbour, the entrance to a harbour, the mouth of a harbour kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Harbour?
Confused with 'harbor', the American spelling. Used in non-nautical contexts where 'bay' might be more accurate. Pluralized as 'harbours' incorrectly when referring to the concept.
Wie spricht man Harbour aus?
US: /["/ˈhɑːrbər/"]/, UK: /["/ˈhɑːbə(r)/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Harbour verwenden?
Verwenden Sie 'Hafen' sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Kontext, wenn Sie sich auf einen geschützten Bereich für Boote beziehen. Es kann sich auch metaphorisch auf das Bewahren von Gefühlen oder Gedanken beziehen. Vermeiden Sie es in sehr informellen Gesprächen.
Welches CEFR-Niveau hat Harbour?
"Harbour" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.