Cool MateBadly vs Terribly
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Badly
Top 2.000 (häufig)A2adverb
Terribly
Top 2.000 (häufig)B2adverb
| Badly | Terribly | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/ˈbædli/"]/🇺🇸 /["/ˈbædli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈterəbli/"]/🇺🇸 /["/ˈterəbli/"]/ |
| Bedeutung | Auf eine Art und Weise, die nicht gut oder nicht richtig ist.In a way that is not good or not right. | Sehr schlecht oder extrem.Very badly or extremely. |
| Beispiel | He sings badly, but he enjoys it. | I'm terribly sorry—did I hurt you? |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | A2 | B2 |
| Wortart | adverb | adverb |
| Kollokationen | perform badly, work badly, behave badly | terribly wrong, terribly sorry, terribly afraid, terribly upset |
| Antonyme | well, adequately, efficiently | wonderfully, fantastically, nicely |
| Häufige Fehler | 'Bad' vs 'badly': Confusing the adjective (bad) with the adverb (badly)., Using 'badly' with nouns instead of verbs., Saying 'bad' when needing to describe manner; should use 'badly'. | Using 'terribly' with positive contexts (e.g., 'terribly good' instead of 'really good')., Confusing 'terribly' with 'terrific' which has the opposite meaning., Omitting it when making a strong negative statement. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'schlecht', um zu beschreiben, wie etwas schlecht gemacht wird. Es ist in den meisten lockeren Kontexten angebracht, kann aber weniger formell wirken. Vermeide es, wenn der Ton ernst ist, wo Alternativen wie 'unzureichend' besser sein könnten.Use 'badly' to describe how something is done poorly. It's appropriate in most casual contexts but can feel less formal. Avoid when the tone is serious, where alternatives like 'inadequately' might be better. | Benutze 'terribly', um eine negative Situation oder Eigenschaft zu betonen. Es ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch üblich, aber vermeide es in formellen Kontexten. Zum Beispiel: 'I felt terribly tired.'Use 'terribly' to emphasize a negative situation or quality. It's common in both spoken and written English but avoid in formal contexts. For example, 'I felt terribly tired.' |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Badly vs Terribly
Was ist der Unterschied zwischen Badly und Terribly?
Badly: In a way that is not good or not right. Terribly: Very badly or extremely.
Was ist anspruchsvoller: Badly und Terribly?
Terribly ist das höchste Niveau, bei B2, auf der CEFR-Skala.
Sind Badly und Terribly auf demselben CEFR-Niveau?
Badly: A2, Terribly: B2 auf der CEFR-Skala.
Welche Wortart sind Badly und Terribly?
Badly: adverb, Terribly: adverb.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Badly: He sings badly, but he enjoys it. Terribly: I'm terribly sorry—did I hurt you?
Kann ich Badly und Terribly austauschbar verwenden?
Nicht immer. Badly und Terribly sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.