Cool MateAssume vs Presume vs Suppose
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Assume
Top 1.000 (sehr häufig)B2verb
Presume
Top 3.000 (häufig)C1verb
Suppose
Top 1.000 (sehr häufig)A2verb
| Assume | Presume | Suppose | |
|---|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/əˈsjuːm/","/əˈsjuːmz/","/əˈsjuːmd/","/əˈsjuːmɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈsuːm/","/əˈsuːmz/","/əˈsuːmd/","/əˈsuːmɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/prɪˈzjuːm/","/prɪˈzjuːmz/","/prɪˈzjuːmd/","/prɪˈzjuːmɪŋ/"]/🇺🇸 /["/prɪˈzuːm/","/prɪˈzuːmz/","/prɪˈzuːmd/","/prɪˈzuːmɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈpəʊz/","/səˈpəʊzɪz/","/səˈpəʊzd/","/səˈpəʊzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/səˈpəʊz/","/səˈpəʊzɪz/","/səˈpəʊzd/","/səˈpəʊzɪŋ/"]/ |
| Bedeutung | Etwas als wahr annehmen, ohne dass es bewiesen ist.To take something as true without proof. | Denken, dass etwas wahr ist, ohne Beweis.To think something is true without proof. | Um zu denken, dass etwas wahr ist, besonders für die Planung.to think something is true, especially for planning. |
| Beispiel | I assume you will be attending the meeting tomorrow. | I presume you have already completed the assignment. | Suppose we leave early, we might avoid traffic. |
| Register | Neutral | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 3.000 (häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) |
| CEFR-Niveau | B2 | C1 | A2 |
| Wortart | verb | verb | verb |
| Kollokationen | automatically, naturally, reasonably, can, might, tend to, let us assume | correctly, wrongly, reasonably, be presumed dead, be presumed guilty, be presumed innocent, correctly, wrongly, reasonably, be presumed dead, be presumed guilty, be presumed innocent | mistakenly, wrongly, commonly, be plausible to, be reasonable to, be absurd to, reason to suppose something |
| Antonyme | doubt, disregard, question | doubt, disbelieve, reject | disbelieve, doubt, reject |
| Häufige Fehler | Often confused with 'presume', which implies a stronger basis for belief., Mistakenly used in place of 'guess', which is more uncertain. | Confused with 'assume' — assume can imply less certainty., Using 'presume' in place of 'presumed' incorrectly., Misplacing the object; 'presume that' is more specific. | Confused with 'suppose' vs 'supposed' — don't use them interchangeably., Using 'suppose' in a command form improperly., Mistakenly using 'suppose' with a noun instead of a clause. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird häufig im alltäglichen Gespräch und in der Schriftsprache verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung von 'annehmen' in sehr formellen Kontexten, in denen präzisere Sprache erforderlich ist.Commonly used in everyday conversation and writing. Avoid using 'assume' in very formal contexts where more precise language is needed. | Verwende 'vermuten', wenn du eine vernünftige Vermutung aufgrund verfügbarer Informationen anstellst. Vermeide es in formellen Situationen, die Gewissheit erfordern. Geeignet für lockere Gespräche.Use 'presume' when you're making a reasonable guess based on available information. Avoid in formal situations that require certainty. Suitable for casual conversations. | Typischerweise in Situationen verwendet, in denen Annahmen oder Vorhersagen getroffen werden. Es ist in formellen Texten weniger angebracht. In lockeren Gesprächen kann es Unsicherheit ausdrücken.Typically used in situations where you're making assumptions or predictions. It's less appropriate in formal writing. In casual talks, it can indicate uncertainty. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Assume vs Presume vs Suppose
Was ist der Unterschied zwischen Assume, Presume und Suppose?
Assume: To take something as true without proof. Presume: To think something is true without proof. Suppose: to think something is true, especially for planning.
Was ist anspruchsvoller: Assume, Presume und Suppose?
Presume ist das höchste Niveau, bei C1, auf der CEFR-Skala.
Sind Assume, Presume und Suppose auf demselben CEFR-Niveau?
Assume: B2, Presume: C1, Suppose: A2 auf der CEFR-Skala.
Welche Wortart sind Assume, Presume und Suppose?
Assume: verb, Presume: verb, Suppose: verb.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Assume: I assume you will be attending the meeting tomorrow. Presume: I presume you have already completed the assignment. Suppose: Suppose we leave early, we might avoid traffic.
Kann ich Assume, Presume und Suppose austauschbar verwenden?
Nicht immer. Assume, Presume und Suppose sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.