Meaning in Bengali · বাংলায় অর্থ

informal 5K

That's when it all goes south

তখনই সব গোলমাল হয়ে যায়

🇬🇧 UK //ðæts wɛn ɪt ɔːl ɡoʊz saʊθ// 🇺🇸 US //ðæts wɛn ɪt ɔl ɡoʊz saʊθ//

That's when it all goes south এর অর্থ

An expression indicating that a situation has started to deteriorate or fail.

এই অভিব্যক্তিটি বোঝায় যে একটি পরিস্থিতি খারাপ হতে শুরু করেছে বা ব্যর্থ হচ্ছে।

In simple words: That's when things start to get worse.

তখনই সব কিছু খারাপ হতে শুরু করে।

বাক্যে That's when it all goes south

• When the budget cuts were announced, that's when it all goes south for the project.যখন বাজেট কমানোর ঘোষণা করা হয়েছিল, তখনই প্রকল্পের সব কিছু গোলমাল হয়ে যায়।
• Everything seemed fine until the team member quit; that's when it all goes south.দলের একজন সদস্য চাকরি ছাড়ার আগ পর্যন্ত সবকিছু ঠিকঠাকই চলছিল; তখনই সব গোলমাল হয়ে যায়।
• His presentation started strong, but that's when it all goes south due to technical issues.তার উপস্থাপনা বেশ ভালোই শুরু হয়েছিল, কিন্তু প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে তখনই সব গোলমাল হয়ে যায়।
• We were having a great time until the rain started; that's when it all goes south.বৃষ্টি শুরু হওয়ার আগ পর্যন্ত আমরা খুব মজা করছিলাম; তখনই সব গোলমাল হয়ে যায়।
• She thought the date was going well, but that's when it all goes south after he checked his phone.

That's when it all goes south কীভাবে ব্যবহার করবেন

Use this expression in casual conversations when discussing plans or situations that have taken a negative turn. It’s informal, so avoid in formal writing.

যখন কোনও পরিকল্পনা বা পরিস্থিতি নেতিবাচক দিকে মোড় নেয় তখন তা আলোচনা করার সময় এই অভিব্যক্তিটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করুন। এটি অনানুষ্ঠানিক, তাই আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন।

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a map where suddenly all the roads turn downhill.

সম্পর্কিত শব্দ

Collocations with That's when it all goes south

• things go wrong
• situation worsens
• plans fail
• mood changes

Synonyms for That's when it all goes south

• things go wrong
• it goes downhill
• spiral down
• take a turn for the worse

Common mistakes with That's when it all goes south

• Used in formal contexts by mistake.
• Confused with 'it all goes well' which has the opposite meaning.
• Used when talking about physical directions instead of metaphorical outcomes.

That's when it all goes south সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন

That's when it all goes south এর মানে কী?

তখনই সব কিছু খারাপ হতে শুরু করে।

What does That's when it all goes south mean in Bengali?

তখনই সব কিছু খারাপ হতে শুরু করে।

That's when it all goes south এর সংজ্ঞা কী?

এই অভিব্যক্তিটি বোঝায় যে একটি পরিস্থিতি খারাপ হতে শুরু করেছে বা ব্যর্থ হচ্ছে।

বাক্যে That's when it all goes south কীভাবে ব্যবহার করবেন?

When the budget cuts were announced, that's when it all goes south for the project.

That's when it all goes south এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?

Everything seemed fine until the team member quit; that's when it all goes south.

That's when it all goes south এর সমার্থক শব্দ কী কী?

সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে things go wrong, it goes downhill, spiral down, take a turn for the worse।

That's when it all goes south এর সাথে কোন শব্দ যায়?

এটি সাধারণত things go wrong, situation worsens, plans fail, mood changes এর সাথে ব্যবহৃত হয়।

That's when it all goes south ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?

Used in formal contexts by mistake. Confused with 'it all goes well' which has the opposite meaning. Used when talking about physical directions instead of metaphorical outcomes.

That's when it all goes south কীভাবে উচ্চারণ করবেন?

US: //ðæts wɛn ɪt ɔl ɡoʊz saʊθ//, UK: //ðæts wɛn ɪt ɔːl ɡoʊz saʊθ//। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।

That's when it all goes south আনুষ্ঠানিক না অনানুষ্ঠানিক?

"That's when it all goes south" অনানুষ্ঠানিক, তাই এটি বন্ধু ও পরিবারের সাথে সাধারণ কথাবার্তায় মানানসই।

That's when it all goes south কখন ব্যবহার করা উচিত?

যখন কোনও পরিকল্পনা বা পরিস্থিতি নেতিবাচক দিকে মোড় নেয় তখন তা আলোচনা করার সময় এই অভিব্যক্তিটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করুন। এটি অনানুষ্ঠানিক, তাই আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন।