Field বনাম Range
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Field
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2noun
Range
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1noun
| Field | Range | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/fiːld/"]/🇺🇸 /["/fiːld/"]/ | 🇬🇧 /["/reɪndʒ/"]/🇺🇸 /["/reɪndʒ/"]/ |
| অর্থ | জমির একটি খোলা অংশ, যা প্রায়শই ফসল ফলানোর জন্য বা পশু চরানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।An open area of land, often used for growing crops or for animals to graze. | দুটি বিন্দু বা সীমার মধ্যবর্তী এলাকা।The area between two points or limits. |
| উদাহরণ | The children played in the field behind the school. | The mountain range was breathtakingly beautiful at sunrise. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | A2 | B1 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | cultivated, ploughed/plowed, grass, work in, cultivate, work, across a/the field, through a/the field, (out) in a/the field, playing, sports, football, take, on a/the field, off the field, strong, crowded, male-dominated, dominate, head, lead, include somebody, ahead of the field, chosen, specialist, specialized, work in, open up, in a/the field, outside a/somebody’s field, field of, an expert in the field, a leader in the field, a field of research, work in, experiment, investigation, research, in the field, strong, crowded, male-dominated, dominate, head, lead, include somebody, ahead of the field, energy, force, electric, strength, data, display, input, create, move between | broad, enormous, extensive, have, stock, make, include something, in a/the range, the bottom of the range, the middle of the range, the top of the range, broad, wide, narrow, cover, encompass, feature, across a/the range, in a/the range, outside a/the range, long, close, point-blank, beyond range, in range, within range, long, close, point-blank, beyond range, in range, within range, archery, bombing, firing, on a/the range, electric, gas, cooking, on a/the range, electric, gas, cooking, on a/the range, archery, bombing, firing, on a/the range |
| বিপরীত | building, city, forest | limit, constraint, restriction |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'field' with 'feild' - remember the spelling!, Using 'field' to describe a non-physical area like responsibility - that's more abstract., Mixing up 'field' with 'area' - make sure you understand the context. | Confused with 'ranged' as a verb form., Often misused as a synonym for 'arrange'., Wrongly combined with prepositions other than 'of'. |
| ব্যবহারের নোট | 'Field' শব্দটি কৃষি এলাকা বা অধ্যয়নের ক্ষেত্র বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এটি খুব সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।Use 'field' to describe agricultural areas or areas of study. It's not used in very casual conversations. | সংখ্যা, দাম বা ধরণের কথা বলার সময় 'পরিসর' ব্যবহার করুন। এটি নৈমিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে খুব নির্দিষ্ট প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যদি না আপনি অ্যাপ্লিকেশন সম্পর্কে স্পষ্ট হন।Use 'range' when talking about numbers, prices, or types. It's appropriate in both casual and formal settings, but avoid using it in very specific technical contexts unless you're clear about the application. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Field বনাম Range
Field এবং Range-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Field: An open area of land, often used for growing crops or for animals to graze. Range: The area between two points or limits.
কোনটি বেশি উন্নত: Field এবং Range?
Range সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।
Field এবং Range কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Field: A2, Range: B1।
Field এবং Range কোন পদের?
Field: noun, Range: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Field: The children played in the field behind the school. Range: The mountain range was breathtakingly beautiful at sunrise.
আমি কি Field এবং Range বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Field এবং Range সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।