Cost বনাম Spending

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Cost

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1 noun

Spending

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B1 noun

	Cost	Spending
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/kɒst/"]/ 🇺🇸 /["/kɔːst/"]/	🇬🇧 /["/ˈspendɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈspendɪŋ/"]/
অর্থ	কোনো জিনিস কিনতে যে পরিমাণ টাকা লাগে। The amount of money needed to buy something.	জিনিসপত্র কেনা বা পরিষেবার জন্য অর্থ ব্যবহার করা। Using money to buy things or pay for services.
উদাহরণ	The cost of the new car is very high.	His spending has increased significantly this year.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	A1	B1
পদ	noun	noun
সহাবস্থান	considerable, high, enormous, carry, have, bear, escalate, go up, increase, reduction, savings, increase, at a cost of, cost to, an increase in cost, a reduction in cost, at great cost, considerable, enormous, great, incur, pay, increase, be associated, be involved, escalate, considerable, enormous, great, outweigh, suffer, count, at cost (to), at a cost (to), at the cost of, costs and benefits, at all costs, at any cost, court, legal, administrative, incur, pay, be awarded	total, high, low, boost, increase, cut, rise, fall, go to, level, plan, programme/​program, spending  on, a cut in spending, a reduction in spending, an increase in spending
বিপরীত	free, no cost	saving, conserving
সাধারণ ভুল	Using 'cost' in past tense improperly, like 'costed'., Confusing 'cost' with 'price' in terms of usage., Omitting the amount, e.g., saying 'This costs...' without stating the price.	Confusing 'spending' with 'spent' as both can describe past actions., Omitting the object when saying how much was spent., Using 'spending' with inappropriate subjects like 'I' instead of 'on'.
ব্যবহারের নোট	কোনো জিনিস বা পরিষেবার দাম বোঝাতে 'খরচ' শব্দটি ব্যবহার করুন। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ভাষাতেই উপযুক্ত, তবে খুব আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যেখানে আরও নির্দিষ্ট শব্দ পছন্দ করা হতে পারে। Use 'cost' to describe the price of goods or services. It’s appropriate in both spoken and written language, but avoid using it in very formal contexts where more specific terms might be preferred.	আর্থিক লেনদেনের জন্য একটি সাধারণ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত, তবে আর্থিক প্রতিবেদনে আরও আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তির প্রয়োজন হতে পারে। Used in a general context for financial transactions. Suitable for everyday conversation, but may require more formal expressions in financial reports.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Sir, our orders are to hold this bridge at all cost.

Top Gear › S1 E1

and it'll cost you 17,995 quid.

Yeah, I know. This isn't going to cost you any time.

Sir, our orders are to hold this bridge at all cost.

Top Gear › S1 E1

and it'll cost you 17,995 quid.

Cost

...about who you wanna spend the rest of your life with.

How I Met Your Mother › S1 E1

But when I think of spending the rest of my life with Lily,

...about who you wanna spend the rest of your life with.

How I Met Your Mother › S1 E1

But when I think of spending the rest of my life with Lily,

Spending

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Cost বনাম Spending

Cost এবং Spending-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Cost: The amount of money needed to buy something. Spending: Using money to buy things or pay for services.

কোনটি বেশি উন্নত: Cost এবং Spending?

Spending সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।

Cost এবং Spending কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Cost: A1, Spending: B1।

Cost এবং Spending কোন পদের?

Cost: noun, Spending: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Cost: The cost of the new car is very high. Spending: His spending has increased significantly this year.

আমি কি Cost এবং Spending বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Cost এবং Spending সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।