Censure বনাম Condemn বনাম Criticize বনাম Denounce

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Censure

আনুষ্ঠানিক শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)

Condemn

আনুষ্ঠানিক শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) C1 verb

Criticize

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 verb

Denounce

আনুষ্ঠানিক 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) C1 verb

সবচেয়ে প্রচলিত: Criticize

	Censure	Condemn	Criticize	Denounce
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˈsɛnʃə// 🇺🇸 //ˈsɛnʃər//	🇬🇧 /["/kənˈdem/","/kənˈdemz/","/kənˈdemd/","/kənˈdemɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/kənˈdem/","/kənˈdemz/","/kənˈdemd/","/kənˈdemɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/ˈkrɪtɪsaɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzd/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkrɪtɪsaɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzd/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪŋ/"]/	🇬🇧 //dɪˈnaʊns// 🇺🇸 //dɪˈnaʊns//
অর্থ	কাউকে আনুষ্ঠানিকভাবে বা প্রকাশ্যে সমালোচনা করা। To criticize someone officially or publicly.	to say that something is wrong or bad to say that something is wrong or bad	কারো বা কোনো কিছু সম্পর্কে নেতিবাচক কিছু বলা। To say something negative about someone or something.	কারো বা কোনো কিছুর প্রতি তীব্র অসন্তোষ জনসমক্ষে প্রকাশ করা। To publicly express strong disapproval of something or someone.
উদাহরণ	The committee decided to censure the officer for his misconduct.	The court decided to condemn the defendant to ten years in prison.	It's easy to criticize others, but we should focus on improving ourselves.	The activist decided to denounce the government's unfair policies.
রেজিস্টার	আনুষ্ঠানিক	আনুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ	আনুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	C1	B2	C1
পদ		verb	verb	verb
সহাবস্থান	face censure, issue a censure, censure motion, public censure, formally censure	roundly, strongly, vehemently, for, be widely condemned	bitterly, fiercely, harshly, for, be widely criticized (as something), criticize somebody/​something on the grounds that	denounce violence, denounce corruption, denounce injustice
বিপরীত	-	praise, commend, endorse	praise, compliment, approve	praise, endorse, support
সাধারণ ভুল	Confused with 'censor' (to remove content)., Using in informal contexts where it sounds too strong., Mistakenly spelling it as 'censorship' instead of 'censure'.	'Condemn' is sometimes confused with 'commend', which means to praise., Learners might use 'condemn' with the wrong preposition, like saying 'condemn for' instead of 'condemn to'., Some may struggle with the spelling, often misspelling as 'condem'.	Confused with 'complain' which is less formal., Using it without an object: 'I criticize.' should be 'I criticize the movie.', Overusing in friendly conversations can make you sound negative.	Confused with 'announce'; they mean different things., Using 'denounce' without a clear subject or object., Overusing 'denounce' in casual conversations.
ব্যবহারের নোট	আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই রাজনীতি বা সংস্থাগুলিতে যখন কেউ অন্যের কাজের প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করে। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়। Used in formal contexts, often in politics or organizations when someone disapproves of another's actions. Not suitable for casual conversations.	Used when expressing strong disapproval of actions, behaviors, or decisions. Appropriate in legal or moral contexts, but might seem too strong in casual conversations. Used when expressing strong disapproval of actions, behaviors, or decisions. Appropriate in legal or moral contexts, but might seem too strong in casual conversations.	বিভিন্ন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যায়। কর্মক্ষমতা, শিল্পকলা বা আচরণ নিয়ে আলোচনায় এটি উপযুক্ত, তবে ব্যক্তিগত পরিস্থিতিতে এটি কঠোর মনে হতে পারে। ব্যবহারের আগে অন্যের অনুভূতি বিবেচনা করুন। Used in a variety of contexts. It’s appropriate in discussions about performance, art, or behavior, but can seem harsh if used in personal situations. Consider the feelings of others before using.	'Denounce' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন রাজনীতি বা আইনে। অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে যেখানে নরম শব্দ ব্যবহার করা ভালো, সেখানে এটি এড়িয়ে চলুন। Use 'denounce' in formal contexts, such as politics or law. Avoid informal situations where a softer phrase might be better.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

You'll condemn me.

Condemn

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Censure বনাম Condemn বনাম Criticize বনাম Denounce

Censure, Condemn, Criticize এবং Denounce-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Censure: To criticize someone officially or publicly. Condemn: to say that something is wrong or bad Criticize: To say something negative about someone or something. Denounce: To publicly express strong disapproval of something or someone.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Censure, Condemn, Criticize এবং Denounce?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Criticize সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Censure: The committee decided to censure the officer for his misconduct. Condemn: The court decided to condemn the defendant to ten years in prison. Criticize: It's easy to criticize others, but we should focus on improving ourselves. Denounce: The activist decided to denounce the government's unfair policies.

আমি কি Censure, Condemn, Criticize এবং Denounce বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Censure, Condemn, Criticize এবং Denounce সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।