المعنى بالعربية
أنت على حق أنا آسف
معنى You're right i'm sorry
An acknowledgment of being correct paired with an apology.
اعتراف بأن شخصًا ما على حق مع اعتذار.
In simple words: I admit you are correct, and I apologize.
أعترف أنك على حق، وأنا أعتذر.
You're right i'm sorry في جملة
- After reviewing your argument, I see that you're right; I'm sorry.بعد مراجعة حجتك، أرى أنك على حق؛ أنا آسف.
- When she pointed out the error, I realized you're right, I'm sorry for the oversight.عندما أشارت إلى الخطأ، أدركت أنك على حق، أنا آسف على هذا الإغفال.
- In the meeting, I admitted, 'You're right; I'm sorry for my earlier comments.'في الاجتماع، اعترفت قائلاً: 'أنت على حق؛ أنا آسف على تعليقاتي السابقة.'
- He said, 'You're right, I'm sorry,' after recognizing his mistake.قال: 'أنت على حق، أنا آسف'، بعد أن أدرك خطأه.
- During our argument, I finally said, 'You're right; I'm sorry for how I reacted.'خلال جدالنا، قلت أخيرًا: 'أنت على حق؛ أنا آسف على ردة فعلي.'
كيفية استخدام You're right i'm sorry
Use this phrase to acknowledge someone's correctness and express regret. It's suitable in both personal and professional contexts but may feel too formal in casual conversations.
تُستخدم هذه العبارة للاعتراف بصحة كلام شخص ما والتعبير عن الأسف. إنها مناسبة في السياقات الشخصية والمهنية على حد سواء، ولكنها قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a sincere friend saying, 'You’re right, I’m sorry' after a mistake.
كلمات ذات صلة
Collocations with You're right i'm sorry
- admit fault
- apologize sincerely
- acknowledge mistake
- concede a point
- express regret
Synonyms for You're right i'm sorry
- I apologize
- You are correct, I regret
- My mistake
- I concede
- I admit fault
Opposites of You're right i'm sorry
- You're wrong
- I disagree
- You're mistaken
- No, I don't think so
Common mistakes with You're right i'm sorry
- Confusing it with 'you're right, I'm correct'
- Forgetting to use a comma for clarity
- Saying it too aggressively instead of sincerely
You're right i'm sorry appears in
You're right i'm sorry بلغات أخرى
- GermanDeutsch
Du hast recht, es tut mir leid
Ich gebe zu, dass du richtig liegst, und ich entschuldige mich.
- SpanishEspañol
Tienes razón, lo siento
Admito que tienes razón y te pido disculpas.
- Persianفارسی
حق با توست، معذرت میخواهم
من قبول دارم که تو درست میگویی و عذرخواهی میکنم.
- FrenchFrançais
Tu as raison, je suis désolé(e)
J'avoue que tu as raison, et je m'excuse.
- ItalianItaliano
Hai ragione, mi dispiace
Ammetto che hai ragione e mi scuso.
- PortuguesePortuguês
Você tem razão, desculpa
Admito que você está certo e peço desculpas.
- RussianРусский
Ты прав, извини
Я признаю, что ты прав, и приношу свои извинения.
- Chinese中文
你说得对,我错了
我承认你说得对,并且我道歉。
More chunks like You're right i'm sorry
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- Go through what i went through
Experience similar difficulties as I did.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
يبحث الناس أيضاً عن
- You're right i'm sorry معنى
- معنى You're right i'm sorry
- معنى كلمة You're right i'm sorry
- You're right i'm sorry بالعربي
- ترجمة You're right i'm sorry
- You're right i'm sorry ايش يعني
- You're right i'm sorry تعريف
أسئلة شائعة حول You're right i'm sorry
ماذا تعني You're right i'm sorry؟
أعترف أنك على حق، وأنا أعتذر.
ما معنى You're right i'm sorry بالعربية؟
أعترف أنك على حق، وأنا أعتذر.
ما تعريف You're right i'm sorry؟
اعتراف بأن شخصًا ما على حق مع اعتذار.
كيف تستخدم You're right i'm sorry في جملة؟
After reviewing your argument, I see that you're right; I'm sorry.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You're right i'm sorry؟
When she pointed out the error, I realized you're right, I'm sorry for the oversight.
ما مرادفات You're right i'm sorry؟
تشمل البدائل الشائعة I apologize, You are correct, I regret, My mistake, I concede, I admit fault.
ما عكس You're right i'm sorry؟
تشمل المعاني المعاكسة You're wrong, I disagree, You're mistaken, No, I don't think so.
ما الكلمات التي تأتي مع You're right i'm sorry؟
غالباً ما تقترن بـ admit fault, apologize sincerely, acknowledge mistake, concede a point, express regret.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You're right i'm sorry؟
Confusing it with 'you're right, I'm correct' Forgetting to use a comma for clarity Saying it too aggressively instead of sincerely
كيف تنطق You're right i'm sorry؟
US: //jʊr aɪt aɪm ˈsɑri//, UK: //jʊəˈraɪt aɪm ˈsɒri//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم You're right i'm sorry؟
تُستخدم هذه العبارة للاعتراف بصحة كلام شخص ما والتعبير عن الأسف. إنها مناسبة في السياقات الشخصية والمهنية على حد سواء، ولكنها قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية.
