المعنى بالعربية

informal 3K

You mess with

تتدخل في

🇬🇧 UK //juː mɛs wɪð// 🇺🇸 US //ju mɛs wɪð//

معنى You mess with

To interfere or provoke someone, often causing trouble.

التدخل أو استفزاز شخص ما، مما يسبب المتاعب غالبًا.

In simple words: to interfere or play around with someone or something

تتدخل أو تلعب مع شخص أو شيء ما

You mess with في جملة

• Don't mess with my phone while I'm using it.لا تلمس هاتفي أثناء استخدامه.
• He warned them not to mess with his plans.حذرهم من التدخل في خططه.
• If you mess with her, she'll get upset.إذا أزعجتها، فسوف تنزعج.
• I heard you like to mess with your brother's computer.سمعت أنك تحب العبث بجهاز الكمبيوتر الخاص بأخيك.
• They always mess with each other during the weekends.إنهم يضايقون بعضهم البعض دائمًا خلال عطلات نهاية الأسبوع.

كيفية استخدام You mess with

Typically used in casual conversations and may have a threatening undertone. Avoid in formal contexts.

يُستخدم عادة في المحادثات العادية وقد يكون له نبرة تهديد. تجنب استخدامه في السياقات الرسمية.

Grammar pattern

mess with + object

Memory hint

Think of 'mess' as playing in a messy way; 'with' means alongside someone.

كلمات ذات صلة

Collocations with You mess with

• mess with someone's emotions
• don't mess with the law
• mess with the system
• mess with fire
• mess with trouble

Synonyms for You mess with

• fool around with
• meddle with
• mess around with
• tamper with
• poke at

Common mistakes with You mess with

• Omitting 'with' after 'mess'
• Using 'mess' without an object
• Confusing with 'mess up' which means to make a mistake

أسئلة شائعة حول You mess with

ماذا تعني You mess with؟

تتدخل أو تلعب مع شخص أو شيء ما

ما معنى You mess with بالعربية؟

تتدخل أو تلعب مع شخص أو شيء ما

ما تعريف You mess with؟

التدخل أو استفزاز شخص ما، مما يسبب المتاعب غالبًا.

كيف تستخدم You mess with في جملة؟

Don't mess with my phone while I'm using it.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You mess with؟

He warned them not to mess with his plans.

ما مرادفات You mess with؟

تشمل البدائل الشائعة fool around with, meddle with, mess around with, tamper with, poke at.

ما الكلمات التي تأتي مع You mess with؟

غالباً ما تقترن بـ mess with someone's emotions, don't mess with the law, mess with the system, mess with fire, mess with trouble.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You mess with؟

Omitting 'with' after 'mess' Using 'mess' without an object Confusing with 'mess up' which means to make a mistake

كيف تنطق You mess with؟

US: //ju mɛs wɪð//, UK: //juː mɛs wɪð//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل You mess with رسمية أم غير رسمية؟

"You mess with" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم You mess with؟

يُستخدم عادة في المحادثات العادية وقد يكون له نبرة تهديد. تجنب استخدامه في السياقات الرسمية.