المعنى بالعربية

2K

You know what that means

انت تعرف ماذا يعني ذلك

🇬🇧 UK //juː nəʊ wɒt ðæt miːnz// 🇺🇸 US //ju noʊ wɒt ðæt minz//

معنى You know what that means

A phrase used to confirm if someone understands the implication of what was just said.

عبارة تُستخدم للتأكد مما إذا كان شخص ما يفهم تداعيات ما قيل للتو.

In simple words: It asks if you understand something.

يسأل إذا كنت تفهم شيئًا ما.

You know what that means في جملة

• After the meeting, she said, 'You know what that means,' with a smirk.بعد الاجتماع، قالت: 'أنت تعرف ماذا يعني ذلك'، وهي تبتسم بخبث.
• When he mentioned the deadline, I replied, 'You know what that means.'عندما ذكر الموعد النهائي، أجبت: 'أنت تعرف ماذا يعني ذلك'.
• He looked at me and asked, 'You know what that means?' after telling the story.نظر إلي وسأل: 'أنت تعرف ماذا يعني ذلك؟' بعد سرد القصة.
• Once they discussed the budget cuts, I thought, 'You know what that means' for the team.بمجرد أن ناقشوا تخفيضات الميزانية، فكرت: 'أنت تعرف ماذا يعني ذلك' للفريق.
• She winked and said, 'You know what that means' as she closed the deal.غمزت وقالت: 'أنت تعرف ماذا يعني ذلك' وهي تغلق الصفقة.

كيفية استخدام You know what that means

Typically used in conversations to confirm understanding. Can be informal, often used among friends or close acquaintances.

تُستخدم عادةً في المحادثات لتأكيد الفهم. يمكن أن تكون غير رسمية، وغالبًا ما تُستخدم بين الأصدقاء أو المعارف المقربين.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone revealing a secret and asking, 'You know what that means?'

كلمات ذات صلة

Collocations with You know what that means

• you know
• that means

Synonyms for You know what that means

• Do you understand?
• Get it?
• You see?
• Are you aware?

Common mistakes with You know what that means

• Using it in formal writing.
• Misunderstanding the context it implies.
• Using it without prior information for clarity.

أسئلة شائعة حول You know what that means

ماذا تعني You know what that means؟

يسأل إذا كنت تفهم شيئًا ما.

ما معنى You know what that means بالعربية؟

يسأل إذا كنت تفهم شيئًا ما.

ما تعريف You know what that means؟

عبارة تُستخدم للتأكد مما إذا كان شخص ما يفهم تداعيات ما قيل للتو.

كيف تستخدم You know what that means في جملة؟

After the meeting, she said, 'You know what that means,' with a smirk.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You know what that means؟

When he mentioned the deadline, I replied, 'You know what that means.'

ما مرادفات You know what that means؟

تشمل البدائل الشائعة Do you understand?, Get it?, You see?, Are you aware?.

ما الكلمات التي تأتي مع You know what that means؟

غالباً ما تقترن بـ you know, that means.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You know what that means؟

Using it in formal writing. Misunderstanding the context it implies. Using it without prior information for clarity.

كيف تنطق You know what that means؟

US: //ju noʊ wɒt ðæt minz//, UK: //juː nəʊ wɒt ðæt miːnz//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم You know what that means؟

تُستخدم عادةً في المحادثات لتأكيد الفهم. يمكن أن تكون غير رسمية، وغالبًا ما تُستخدم بين الأصدقاء أو المعارف المقربين.