Significado en español

2K

You know what that means

Ya sabes lo que eso significa

🇬🇧 UK //juː nəʊ wɒt ðæt miːnz// 🇺🇸 US //ju noʊ wɒt ðæt minz//

Significado de You know what that means

A phrase used to confirm if someone understands the implication of what was just said.

Una frase que se usa para confirmar si alguien entiende la implicación de lo que se acaba de decir.

In simple words: It asks if you understand something.

Pregunta si entiendes algo.

You know what that means en una frase

• After the meeting, she said, 'You know what that means,' with a smirk.Después de la reunión, ella dijo: 'Ya sabes lo que eso significa', con una sonrisa de suficiencia.
• When he mentioned the deadline, I replied, 'You know what that means.'Cuando mencionó la fecha límite, respondí: 'Ya sabes lo que eso significa'.
• He looked at me and asked, 'You know what that means?' after telling the story.Me miró y preguntó: '¿Ya sabes lo que eso significa?' después de contar la historia.
• Once they discussed the budget cuts, I thought, 'You know what that means' for the team.Una vez que discutieron los recortes presupuestarios, pensé: 'Ya sabes lo que eso significa' para el equipo.
• She winked and said, 'You know what that means' as she closed the deal.Ella guiñó un ojo y dijo: 'Ya sabes lo que eso significa' mientras cerraba el trato.

Cómo usar You know what that means

Typically used in conversations to confirm understanding. Can be informal, often used among friends or close acquaintances.

Normalmente se usa en conversaciones para confirmar la comprensión. Puede ser informal, a menudo se usa entre amigos o conocidos cercanos.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone revealing a secret and asking, 'You know what that means?'

Palabras relacionadas

Collocations with You know what that means

• you know
• that means

Synonyms for You know what that means

• Do you understand?
• Get it?
• You see?
• Are you aware?

Common mistakes with You know what that means

• Using it in formal writing.
• Misunderstanding the context it implies.
• Using it without prior information for clarity.

Preguntas frecuentes sobre You know what that means

¿Qué significa You know what that means?

Pregunta si entiendes algo.

¿Qué significa You know what that means en español?

Pregunta si entiendes algo.

¿Cuál es la definición de You know what that means?

Una frase que se usa para confirmar si alguien entiende la implicación de lo que se acaba de decir.

¿Cómo se usa You know what that means en una frase?

After the meeting, she said, 'You know what that means,' with a smirk.

¿Puedes dar otro ejemplo de You know what that means?

When he mentioned the deadline, I replied, 'You know what that means.'

¿Cuáles son los sinónimos de You know what that means?

Algunas alternativas comunes son Do you understand?, Get it?, You see?, Are you aware?.

¿Qué palabras acompañan a You know what that means?

Suele combinarse con you know, that means.

¿Cuáles son los errores comunes al usar You know what that means?

Using it in formal writing. Misunderstanding the context it implies. Using it without prior information for clarity.

¿Cómo se pronuncia You know what that means?

US: //ju noʊ wɒt ðæt minz//, UK: //juː nəʊ wɒt ðæt miːnz//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar You know what that means?

Normalmente se usa en conversaciones para confirmar la comprensión. Puede ser informal, a menudo se usa entre amigos o conocidos cercanos.