المعنى بالعربية

B2noun 1K

Welfare

رفاهية

🇬🇧 UK /["/ˈwelfeə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwelfer/"]/

معنى Welfare

the general health, happiness and safety of a person, an animal or a group

الصحة العامة، السعادة والأمان لشخص، حيوان أو مجموعة

In simple words: Help or support for people who need it, especially money or services.

مساعدة أو دعم للأشخاص الذين يحتاجون إليه، خاصة المال أو الخدمات.

Welfare في جملة

• The government has introduced new welfare programs to support low-income families.قدمت الحكومة برامج رفاهية جديدة لدعم الأسر ذات الدخل المنخفض.
• Many citizens rely on welfare to meet their basic needs during tough economic times.يعتمد العديد من المواطنين على الرفاهية لتلبية احتياجاتهم الأساسية خلال الأوقات الاقتصادية الصعبة.
• The animal shelter prioritizes the welfare of the animals in their care.تولي ملجأ الحيوانات أولوية لرفاهية الحيوانات في رعايتها.
• Proper welfare for employees is essential for a productive workplace.الرفاهية المناسبة للموظفين ضرورية لبيئة عمل منتجة.
• Debates about welfare often center around the sustainability of these programs.تدور النقاشات حول الرفاهية غالبًا حول استدامة هذه البرامج.

كيفية استخدام Welfare

Used when discussing social support systems. It's appropriate in most contexts but can be sensitive in discussions about government assistance.

يستخدم عند مناقشة أنظمة الدعم الاجتماعي. مناسب في معظم السياقات لكنه قد يكون حساسًا في مناقشات المساعدات الحكومية.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'well-fare' as in making sure everyone is well taken care of.

كلمات ذات صلة

Collocations with Welfare

• animal
• child
• community
• improve
• promote
• state
• social
• collect
• receive
• leave
• state
• agency
• authorities
• on welfare
• state
• social
• collect
• receive
• leave
• state
• agency
• authorities
• on welfare

Synonyms for Welfare

• assistance
• aid
• support
• benefits
• charity

Opposites of Welfare

• neglect
• indifference

Common mistakes with Welfare

• Confused with 'well-being' which refers to general happiness.
• Using 'welfare' as a verb.
• Assuming 'welfare' only refers to financial aid.

أسئلة شائعة حول Welfare

ماذا تعني Welfare؟

مساعدة أو دعم للأشخاص الذين يحتاجون إليه، خاصة المال أو الخدمات.

ما معنى Welfare بالعربية؟

مساعدة أو دعم للأشخاص الذين يحتاجون إليه، خاصة المال أو الخدمات.

ما تعريف Welfare؟

الصحة العامة، السعادة والأمان لشخص، حيوان أو مجموعة

كيف تستخدم Welfare في جملة؟

The government has introduced new welfare programs to support low-income families.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Welfare؟

Many citizens rely on welfare to meet their basic needs during tough economic times.

ما مرادفات Welfare؟

تشمل البدائل الشائعة assistance, aid, support, benefits, charity.

ما عكس Welfare؟

تشمل المعاني المعاكسة neglect, indifference.

ما الكلمات التي تأتي مع Welfare؟

غالباً ما تقترن بـ animal, child, community, improve, promote, state, social, collect, receive, leave, state, agency, authorities, on welfare, state, social, collect, receive, leave, state, agency, authorities, on welfare.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Welfare؟

Confused with 'well-being' which refers to general happiness. Using 'welfare' as a verb. Assuming 'welfare' only refers to financial aid.

كيف تنطق Welfare؟

US: /["/ˈwelfer/"]/, UK: /["/ˈwelfeə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Welfare؟

يستخدم عند مناقشة أنظمة الدعم الاجتماعي. مناسب في معظم السياقات لكنه قد يكون حساسًا في مناقشات المساعدات الحكومية.

ما مستوى CEFR لـ Welfare؟

"Welfare" في المستوى B2 على مقياس CEFR.