المعنى بالعربية

B2noun 2K

Agency

وكالة

🇬🇧 UK /["/ˈeɪdʒənsi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈeɪdʒənsi/"]/

معنى Agency

a business or an organization that provides a particular service especially when representing other businesses or organizations

شركة أو منظمة تقدم خدمة معينة خاصة عند تمثيل شركات أو منظمات أخرى

In simple words: The ability to make choices and take action.

القدرة على اتخاذ القرارات واتخاذ الإجراءات.

Agency في جملة

• She works for an **advertising agency**.هي تعمل في **وكالة إعلانات**.
• He managed to find a job through an agency.تمكن من العثور على وظيفة من خلال وكالة.
• I've signed up with a temping agency.لقد سجلت في وكالة مؤقتة.
• Details of the problem will be logged by the Help Desk staff who will then contact the appropriate agency.سيتم تسجيل تفاصيل المشكلة من قبل موظفي مكتب المساعدة الذين سيتواصلون بعد ذلك مع الوكالة المناسبة.
• **law enforcement agencies****وكالات إنفاذ القانون**
• Some laboratories are operated by **government agencies**.بعض المختبرات تديرها **وكالات حكومية**.
• He obtained his position through the agency of an old friend.حصل على منصبه من خلال وكالة صديق قديم.

كيفية استخدام Agency

Used in contexts related to control and decision-making. Can refer to organizations (like an agency) or personal autonomy. Avoid when discussing only organizations.

تستخدم في سياقات تتعلق بالتحكم واتخاذ القرار. يمكن أن تشير إلى منظمات (مثل وكالة) أو الاستقلال الشخصي. تجنب استخدامها عند مناقشة المنظمات فقط.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'agency' as 'act and see' — you take action to see results.

كلمات ذات صلة

Collocations with Agency

• official
• federal
• government
• through an/​the agency
• official
• federal
• government
• through an/​the agency

Synonyms for Agency

• autonomy
• control
• influence
• authority
• capacity

Opposites of Agency

• powerlessness
• ineffectiveness

Common mistakes with Agency

• Confused with 'agencies' as only organizations; forgets personal meaning.
• Using 'agency' in plural when referring to the concept of choice.
• Misunderstanding 'agency' as a physical place only.

أسئلة شائعة حول Agency

ماذا تعني Agency؟

القدرة على اتخاذ القرارات واتخاذ الإجراءات.

ما معنى Agency بالعربية؟

القدرة على اتخاذ القرارات واتخاذ الإجراءات.

ما تعريف Agency؟

شركة أو منظمة تقدم خدمة معينة خاصة عند تمثيل شركات أو منظمات أخرى

كيف تستخدم Agency في جملة؟

She works for an **advertising agency**.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Agency؟

He managed to find a job through an agency.

ما مرادفات Agency؟

تشمل البدائل الشائعة autonomy, control, influence, authority, capacity.

ما عكس Agency؟

تشمل المعاني المعاكسة powerlessness, ineffectiveness.

ما الكلمات التي تأتي مع Agency؟

غالباً ما تقترن بـ official, federal, government, through an/​the agency, official, federal, government, through an/​the agency.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Agency؟

Confused with 'agencies' as only organizations; forgets personal meaning. Using 'agency' in plural when referring to the concept of choice. Misunderstanding 'agency' as a physical place only.

كيف تنطق Agency؟

US: /["/ˈeɪdʒənsi/"]/, UK: /["/ˈeɪdʒənsi/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Agency؟

تستخدم في سياقات تتعلق بالتحكم واتخاذ القرار. يمكن أن تشير إلى منظمات (مثل وكالة) أو الاستقلال الشخصي. تجنب استخدامها عند مناقشة المنظمات فقط.

ما مستوى CEFR لـ Agency؟

"Agency" في المستوى B2 على مقياس CEFR.