Bedeutung auf Deutsch

B2noun 2K

Agency

Agentur, Behörde, Vermittlung, Handlungsfähigkeit

🇬🇧 UK /["/ˈeɪdʒənsi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈeɪdʒənsi/"]/

Bedeutung von Agency

a business or an organization that provides a particular service especially when representing other businesses or organizations

Eine Firma oder Organisation, die eine bestimmte Dienstleistung anbietet, besonders wenn sie andere Firmen oder Organisationen vertritt.

In simple words: The ability to make choices and take action.

Die Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen und zu handeln.

Agency in einem Satz

• She works for an **advertising agency**.Sie arbeitet für eine **Werbeagentur**.
• He managed to find a job through an agency.Er hat durch eine **Agentur** einen Job gefunden.
• I've signed up with a temping agency.Ich habe mich bei einer Zeitarbeitsfirma **angemeldet**.
• Details of the problem will be logged by the Help Desk staff who will then contact the appropriate agency.Einzelheiten des Problems werden vom Helpdesk-Personal erfasst, das dann die zuständige **Behörde** kontaktiert.
• **law enforcement agencies****Strafverfolgungsbehörden**
• Some laboratories are operated by **government agencies**.Einige Labore werden von **Regierungsbehörden** betrieben.
• He obtained his position through the agency of an old friend.Er erhielt seine Position durch die **Vermittlung** eines alten Freundes.

Wie man Agency verwendet

Used in contexts related to control and decision-making. Can refer to organizations (like an agency) or personal autonomy. Avoid when discussing only organizations.

Wird im Kontext von Kontrolle und Entscheidungsfindung verwendet. Kann sich auf Organisationen (wie eine Agentur) oder persönliche Autonomie beziehen. Vermeiden, wenn es nur um Organisationen geht.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'agency' as 'act and see' — you take action to see results.

Verwandte Wörter

Collocations with Agency

• official
• federal
• government
• through an/​the agency
• official
• federal
• government
• through an/​the agency

Synonyms for Agency

• autonomy
• control
• influence
• authority
• capacity

Opposites of Agency

• powerlessness
• ineffectiveness

Common mistakes with Agency

• Confused with 'agencies' as only organizations; forgets personal meaning.
• Using 'agency' in plural when referring to the concept of choice.
• Misunderstanding 'agency' as a physical place only.

Häufige Fragen zu Agency

Was bedeutet Agency?

Die Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen und zu handeln.

Was bedeutet Agency auf Deutsch?

Die Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen und zu handeln.

Was ist die Definition von Agency?

Eine Firma oder Organisation, die eine bestimmte Dienstleistung anbietet, besonders wenn sie andere Firmen oder Organisationen vertritt.

Wie verwendet man Agency in einem Satz?

She works for an **advertising agency**.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Agency geben?

He managed to find a job through an agency.

Was sind Synonyme für Agency?

Gängige Alternativen sind autonomy, control, influence, authority, capacity.

Was ist das Gegenteil von Agency?

Gegenteilige Bedeutungen sind powerlessness, ineffectiveness.

Welche Wörter passen zu Agency?

Es wird oft mit official, federal, government, through an/​the agency, official, federal, government, through an/​the agency kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Agency?

Confused with 'agencies' as only organizations; forgets personal meaning. Using 'agency' in plural when referring to the concept of choice. Misunderstanding 'agency' as a physical place only.

Wie spricht man Agency aus?

US: /["/ˈeɪdʒənsi/"]/, UK: /["/ˈeɪdʒənsi/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Agency verwenden?

Wird im Kontext von Kontrolle und Entscheidungsfindung verwendet. Kann sich auf Organisationen (wie eine Agentur) oder persönliche Autonomie beziehen. Vermeiden, wenn es nur um Organisationen geht.

Welches CEFR-Niveau hat Agency?

"Agency" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.