المعنى بالعربية

C1noun informal 2K

Weed

عشب ضار, حشيش

🇬🇧 UK /["/wiːd/"]/ 🇺🇸 US /["/wiːd/"]/

معنى Weed

a wild plant growing where it is not wanted, especially among crops or garden plants

نبات بري ينمو في أماكن غير مرغوبة، خاصة بين المحاصيل أو نباتات الحدائق.

In simple words: A type of plant that people can use for drugs.

نوع من النباتات التي يمكن للناس استخدامها في المخدرات.

Weed في جملة

• The yard was overgrown with weeds.كان الفناء مليئًا بالأعشاب الضارة.
• Routine maintenance of the garden consists of keeping weeds under control.تتكون الصيانة الروتينية للحديقة من السيطرة على الأعشاب الضارة.
• There were weeds pushing up through the gravel.كانت هناك أعشاب ضارة تنمو عبر الحصى.
• I wish I could give up the weed *(= stop smoking)*.أتمنى لو أستطيع الإقلاع عن الحشيش *(= التوقف عن التدخين)*.
• Don’t be such a weed!لا تكن شخصًا ضعيفًا/غير مهم!
• The bartender was alone and in the weeds, so we had to wait twenty minutes to order.كان النادل وحيدًا وغارقًا في العمل، لذلك اضطررنا للانتظار عشرين دقيقة للطلب.
• I don't want to get too **deep in the weeds** here, but here's the short version:…لا أريد أن أتعمق كثيرًا في التفاصيل هنا، ولكن إليك النسخة المختصرة:…

كيفية استخدام Weed

Often used in casual conversation among friends. Avoid using in formal settings or when discussing serious topics like health. Context matters, as 'weed' can be a slang term for cannabis.

غالباً ما تستخدم في المحادثات العادية بين الأصدقاء. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية أو عند مناقشة مواضيع جادة مثل الصحة. السياق مهم، حيث يمكن أن يكون مصطلح 'weed' مصطلحًا عاميًا للقنب.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'weed' as a 'wild and easy drug'.

كلمات ذات صلة

Collocations with Weed

• annual
• perennial
• aquatic
• kill
• clear
• get rid of
• grow
• spread
• spring up
• control
• killer
• trimmer

Synonyms for Weed

• cannabis
• marijuana
• pot
• grass
• herb

Opposites of Weed

• medicine
• treatment

Common mistakes with Weed

• Confused with 'weeds' (unwanted plants).
• Using as a verb instead of a noun.
• Mispronouncing it, especially emphasizing the second 'e'.

أسئلة شائعة حول Weed

ماذا تعني Weed؟

نوع من النباتات التي يمكن للناس استخدامها في المخدرات.

ما معنى Weed بالعربية؟

نوع من النباتات التي يمكن للناس استخدامها في المخدرات.

ما تعريف Weed؟

نبات بري ينمو في أماكن غير مرغوبة، خاصة بين المحاصيل أو نباتات الحدائق.

كيف تستخدم Weed في جملة؟

The yard was overgrown with weeds.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Weed؟

Routine maintenance of the garden consists of keeping weeds under control.

ما مرادفات Weed؟

تشمل البدائل الشائعة cannabis, marijuana, pot, grass, herb.

ما عكس Weed؟

تشمل المعاني المعاكسة medicine, treatment.

ما الكلمات التي تأتي مع Weed؟

غالباً ما تقترن بـ annual, perennial, aquatic, kill, clear, get rid of, grow, spread, spring up, control, killer, trimmer.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Weed؟

Confused with 'weeds' (unwanted plants). Using as a verb instead of a noun. Mispronouncing it, especially emphasizing the second 'e'.

كيف تنطق Weed؟

US: /["/wiːd/"]/, UK: /["/wiːd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Weed رسمية أم غير رسمية؟

"Weed" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Weed؟

غالباً ما تستخدم في المحادثات العادية بين الأصدقاء. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية أو عند مناقشة مواضيع جادة مثل الصحة. السياق مهم، حيث يمكن أن يكون مصطلح 'weed' مصطلحًا عاميًا للقنب.

ما مستوى CEFR لـ Weed؟

"Weed" في المستوى C1 على مقياس CEFR.