المعنى بالعربية

informal 3K

Wait up

انتظر

🇬🇧 UK //weɪt ʌp// 🇺🇸 US //weɪt ʌp//

معنى Wait up

To stop moving so someone can catch up.

التوقف عن الحركة حتى يتمكن شخص ما من اللحاق بك.

In simple words: To stop or pause for someone to catch up.

التوقف أو التمهل حتى يلحق بك شخص ما.

Wait up في جملة

• They ran ahead, but I shouted, 'Wait up!' so I could join them.ركضوا للأمام، لكنني صرخت، 'انتظروا!' حتى أتمكن من الانضمام إليهم.
• I had to tell him to wait up when he started walking too fast.اضطررت لإخباره بالانتظار عندما بدأ يمشي بسرعة كبيرة.
• She kept calling, 'Wait up!' as I tried to keep pace.استمرت في المناداة، 'انتظر!' بينما كنت أحاول مجاراته.
• If you go too fast, just remember to wait up for the others.إذا كنت تسير بسرعة كبيرة، فقط تذكر أن تنتظر الآخرين.
• I can't keep up! Please wait up for me!لا أستطيع اللحاق بكم! من فضلكم انتظروني!

كيفية استخدام Wait up

Used in casual conversation among friends. Not suitable for formal writing or speech.

تُستخدم في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء. غير مناسبة للكتابة أو الخطاب الرسمي.

Grammar pattern

wait + up (+ for someone)

Memory hint

Imagine someone saying 'Wait up!' while catching their breath on a jog.

كلمات ذات صلة

Collocations with Wait up

• wait up for someone
• wait up a minute
• wait up guys

Synonyms for Wait up

• halt
• pause
• stop
• stay

Common mistakes with Wait up

• Used with 'to' instead of 'for' (e.g., 'wait up to me').
• Forget to use 'up' (e.g., 'wait for me').
• 'Up' is placed incorrectly in the sentence.

أسئلة شائعة حول Wait up

ماذا تعني Wait up؟

التوقف أو التمهل حتى يلحق بك شخص ما.

ما معنى Wait up بالعربية؟

التوقف أو التمهل حتى يلحق بك شخص ما.

ما تعريف Wait up؟

التوقف عن الحركة حتى يتمكن شخص ما من اللحاق بك.

كيف تستخدم Wait up في جملة؟

They ran ahead, but I shouted, 'Wait up!' so I could join them.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Wait up؟

I had to tell him to wait up when he started walking too fast.

ما مرادفات Wait up؟

تشمل البدائل الشائعة halt, pause, stop, stay.

ما الكلمات التي تأتي مع Wait up؟

غالباً ما تقترن بـ wait up for someone, wait up a minute, wait up guys.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Wait up؟

Used with 'to' instead of 'for' (e.g., 'wait up to me'). Forget to use 'up' (e.g., 'wait for me'). 'Up' is placed incorrectly in the sentence.

كيف تنطق Wait up؟

US: //weɪt ʌp//, UK: //weɪt ʌp//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Wait up رسمية أم غير رسمية؟

"Wait up" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Wait up؟

تُستخدم في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء. غير مناسبة للكتابة أو الخطاب الرسمي.