Cool Mateالمعنى بالعربية
يأخذ الفضل
معنى Take credit for
To assume responsibility for someone else's success or achievement.
لتحمل المسؤولية عن نجاح أو إنجاز شخص آخر.
In simple words: to claim someone else's work or achievement as your own
للمطالبة بعمل أو إنجاز شخص آخر على أنه عملك الخاص
Take credit for في جملة
- She took credit for the project's success, even though her team did most of the work.أخذت الفضل في نجاح المشروع، على الرغم من أن فريقها قام بمعظم العمل.
- It's unfair to take credit for someone else's ideas.من غير العدل أن تأخذ الفضل في أفكار شخص آخر.
- He always takes credit for my contributions in meetings.هو دائمًا يأخذ الفضل في مساهماتي في الاجتماعات.
- In the workplace, you should never take credit for work you didn’t do.في مكان العمل، لا يجب عليك أبدًا أن تأخذ الفضل في عمل لم تقم به.
- The author was accused of taking credit for a colleague's research.اتُهم المؤلف بأخذ الفضل في أبحاث زميله.
كيفية استخدام Take credit for
Used in both formal and informal contexts. Be cautious in professional settings to avoid accusations of dishonesty.
يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. كن حذرًا في البيئات المهنية لتجنب اتهامات عدم الأمانة.
Grammar pattern
take credit for + object
Memory hint
Think of someone taking a trophy for someone else's game — they're claiming the credit.
كلمات ذات صلة
Collocations with Take credit for
- take full credit for
- take all the credit for
- take undue credit for
Synonyms for Take credit for
Opposites of Take credit for
- give credit to
- acknowledge
Common mistakes with Take credit for
- Confusing with 'give credit to' — remember they are opposites.
- Using 'takes credit to' instead of 'takes credit for'.
- Assuming it's only used in negative contexts.
Compare Take credit for with Claim, Appropriate, Steal, Borrow
Take credit for appears in
Take credit for بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অন্যের কৃতিত্ব নেওয়া
অন্যের কাজ বা অর্জনকে নিজের বলে দাবি করা
- GermanDeutsch
gutschreiben lassen
die Arbeit oder Leistung eines anderen für sich beanspruchen
- SpanishEspañol
Apropiarse del mérito de
apropiarse del trabajo o logro de otra persona como si fuera tuyo
- Persianفارسی
اعتبار گرفتن برای
ادعای کار یا دستاورد شخص دیگری به عنوان کار خود
- FrenchFrançais
s'attribuer le mérite de
s'approprier le travail ou la réalisation de quelqu'un d'autre
- Hindiहिन्दी
श्रेय लेना
किसी और के काम या उपलब्धि को अपना बताना
- ItalianItaliano
Prendersi il merito di
rivendicare il lavoro o il successo di qualcun altro come proprio
- PortuguesePortuguês
Levar o crédito por
reivindicar o trabalho ou a conquista de outra pessoa como sua
- RussianРусский
Присвоить себе заслуги
Присвоить себе чью-то работу или достижение.
- Urduاردو
کامیابی کا سہرا اپنے سر باندھنا
کسی اور کے کام یا کامیابی کو اپنا قرار دینا
- Chinese中文
take credit for
把别人的功劳或成就说成是自己的
More phrases like Take credit for
يبحث الناس أيضاً عن
- Take credit for معنى
- معنى Take credit for
- معنى كلمة Take credit for
- Take credit for بالعربي
- ترجمة Take credit for
- Take credit for ايش يعني
- Take credit for تعريف
أسئلة شائعة حول Take credit for
ماذا تعني Take credit for؟
للمطالبة بعمل أو إنجاز شخص آخر على أنه عملك الخاص
ما معنى Take credit for بالعربية؟
للمطالبة بعمل أو إنجاز شخص آخر على أنه عملك الخاص
ما تعريف Take credit for؟
لتحمل المسؤولية عن نجاح أو إنجاز شخص آخر.
كيف تستخدم Take credit for في جملة؟
She took credit for the project's success, even though her team did most of the work.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Take credit for؟
It's unfair to take credit for someone else's ideas.
ما مرادفات Take credit for؟
تشمل البدائل الشائعة claim, appropriate, usurp, steal, borrow.
ما عكس Take credit for؟
تشمل المعاني المعاكسة give credit to, acknowledge.
ما الكلمات التي تأتي مع Take credit for؟
غالباً ما تقترن بـ take full credit for, take all the credit for, take undue credit for.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Take credit for؟
Confusing with 'give credit to' — remember they are opposites. Using 'takes credit to' instead of 'takes credit for'. Assuming it's only used in negative contexts.
كيف تنطق Take credit for؟
US: //teɪk ˈkrɛdɪt fɔr//, UK: //teɪk ˈkrɛdɪt fə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Take credit for؟
يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. كن حذرًا في البيئات المهنية لتجنب اتهامات عدم الأمانة.