المعنى بالعربية

B1verb 2K

Surpass

يتفوق على

🇬🇧 UK //səˈpɑːs// 🇺🇸 US //sərˈpæs//

معنى Surpass

To go beyond in achievement or quality; to excel.

أن يتجاوز في الإنجاز أو الجودة؛ أن يتفوق.

In simple words: To do better than someone or something.

أن يكون أفضل من شخص أو شيء.

Surpass في جملة

• She hopes to surpass her previous record in the marathon.تأمل أن تتفوق على رقمها القياسي السابق في الماراثون.
• This year, our sales have surpassed expectations significantly.هذا العام، تجاوزت مبيعاتنا التوقعات بشكل كبير.
• He managed to surpass all the challenges posed by the project.تمكن من تجاوز جميع التحديات التي فرضها المشروع.
• The new model will surpass the older versions in terms of performance.سيتفوق الطراز الجديد على النسخ القديمة من حيث الأداء.
• In terms of popularity, this artist has surpassed all others this year.من حيث الشعبية، لقد تفوق هذا الفنان على جميع الآخرين هذا العام.

كيفية استخدام Surpass

Use 'surpass' when comparing achievements or qualities. It's more formal than 'beat'. Avoid in casual conversation.

استخدم 'يتفوق على' عند مقارنة الإنجازات أو الصفات. إنه أكثر رسمية من 'يتغلب على'. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

surpass + object

Memory hint

Surpass sounds like 'surpass' and you can visualize surpassing a mountain peak.

كلمات ذات صلة

Collocations with Surpass

• surpass expectations
• surpass limits
• surpass achievements

Synonyms for Surpass

• exceed
• outperform
• outstrip
• trump
• overcome

Opposites of Surpass

• fail
• fall behind
• lag

Common mistakes with Surpass

• Confuse with 'exceed'; 'surpass' emphasizes doing better, while 'exceed' means to go beyond limits.
• Incorrectly use intransitively; 'surpass' should always take an object.
• Use with wrong tense; ensure subject and verb are properly agreed.

أسئلة شائعة حول Surpass

ماذا تعني Surpass؟

أن يكون أفضل من شخص أو شيء.

ما معنى Surpass بالعربية؟

أن يكون أفضل من شخص أو شيء.

ما تعريف Surpass؟

أن يتجاوز في الإنجاز أو الجودة؛ أن يتفوق.

كيف تستخدم Surpass في جملة؟

She hopes to surpass her previous record in the marathon.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Surpass؟

This year, our sales have surpassed expectations significantly.

ما مرادفات Surpass؟

تشمل البدائل الشائعة exceed, outperform, outstrip, trump, overcome.

ما عكس Surpass؟

تشمل المعاني المعاكسة fail, fall behind, lag.

ما الكلمات التي تأتي مع Surpass؟

غالباً ما تقترن بـ surpass expectations, surpass limits, surpass achievements.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Surpass؟

Confuse with 'exceed'; 'surpass' emphasizes doing better, while 'exceed' means to go beyond limits. Incorrectly use intransitively; 'surpass' should always take an object. Use with wrong tense; ensure subject and verb are properly agreed.

كيف تنطق Surpass؟

US: //sərˈpæs//, UK: //səˈpɑːs//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Surpass؟

استخدم 'يتفوق على' عند مقارنة الإنجازات أو الصفات. إنه أكثر رسمية من 'يتغلب على'. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Surpass؟

"Surpass" في المستوى B1 على مقياس CEFR.