المعنى بالعربية

5K

الدنيا صغيرة

UK//smɔːl wɜːrld//US//smɔl wɜrld//

معنى Small world

An expression used when one discovers surprising connections between people or events.

تعبير يُستخدم عندما يكتشف المرء روابط مفاجئة بين أشخاص أو أحداث.

In simple words: A surprising connection between people in a vast space

صلة مفاجئة بين الناس في مكان واسع

Small world في جملة

  • I can't believe you know my cousin! It's such a small world.لا أصدق أنك تعرف ابن عمي! الدنيا صغيرة حقاً.
  • Running into my old classmate in a different country made me think, what a small world!لقائي بزميلي القديم في بلد آخر جعلني أفكر، يا لها من دنيا صغيرة!
  • After discovering we both lived in the same neighborhood, I thought, small world!بعد اكتشاف أننا كنا نعيش في نفس الحي، فكرت، الدنيا صغيرة!
  • Isn't it funny how we both ended up at the same conference? Small world!أليس من المضحك أننا انتهى بنا المطاف في نفس المؤتمر؟ الدنيا صغيرة!
  • I met someone at the party who knows my best friend; it's a small world indeed.قابلت شخصاً في الحفلة يعرف صديقي المقرب؛ إنها حقاً دنيا صغيرة.

كيفية استخدام Small world

Often used to express surprise at coincidental meetings or connections. Common in informal conversation, but can be used in more formal contexts as well.

غالباً ما تُستخدم للتعبير عن المفاجأة في لقاءات أو روابط مصادفة. شائعة في المحادثات غير الرسمية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات أكثر رسمية أيضاً.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine finding a friend in a faraway country - truly a 'small world' moment!

كلمات ذات صلة

Collocations with Small world

  • what a small world
  • in a small world
  • it's a small world

Synonyms for Small world

Common mistakes with Small world

  • Using 'small world' without context or reason can confuse listeners.
  • Confusing 'small world' with 'world is small', which is less common.
  • Overusing the phrase in formal writing.

Small world appears in

Small world بلغات أخرى

More chunks like Small world

يبحث الناس أيضاً عن

  • Small world معنى
  • معنى Small world
  • معنى كلمة Small world
  • Small world بالعربي
  • ترجمة Small world
  • Small world ايش يعني
  • Small world تعريف

أسئلة شائعة حول Small world

ماذا تعني Small world؟

صلة مفاجئة بين الناس في مكان واسع

ما معنى Small world بالعربية؟

صلة مفاجئة بين الناس في مكان واسع

ما تعريف Small world؟

تعبير يُستخدم عندما يكتشف المرء روابط مفاجئة بين أشخاص أو أحداث.

كيف تستخدم Small world في جملة؟

I can't believe you know my cousin! It's such a small world.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Small world؟

Running into my old classmate in a different country made me think, what a small world!

ما مرادفات Small world؟

تشمل البدائل الشائعة coincidence, surprising connection, familiarity.

ما الكلمات التي تأتي مع Small world؟

غالباً ما تقترن بـ what a small world, in a small world, it's a small world.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Small world؟

Using 'small world' without context or reason can confuse listeners. Confusing 'small world' with 'world is small', which is less common. Overusing the phrase in formal writing.

كيف تنطق Small world؟

US: //smɔl wɜrld//, UK: //smɔːl wɜːrld//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Small world؟

غالباً ما تُستخدم للتعبير عن المفاجأة في لقاءات أو روابط مصادفة. شائعة في المحادثات غير الرسمية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات أكثر رسمية أيضاً.