المعنى بالعربية

informal5K

اخرس الآن

UK//ʃʌt ʌp naʊ//US//ʃʌt ʌp naʊ//

معنى Shut up now

An imperative phrase used to demand silence from someone.

عبارة أمرية تستخدم للمطالبة بالصمت من شخص ما.

In simple words: Stop talking

توقف عن الكلام

Shut up now في جملة

  • During the argument, she suddenly yelled, 'Shut up now!' to make her point clear.خلال الجدال، صرخت فجأة، 'اخرس الآن!' لتوضح وجهة نظرها.
  • He was tired of the noise and exclaimed, 'Shut up now! I can’t concentrate!'لقد سئم من الضوضاء وصرخ، 'اخرس الآن! لا أستطيع التركيز!'
  • In the middle of the lecture, a student shouted, 'Shut up now!' to the disruptive classmates.في منتصف المحاضرة، صرخ طالب، 'اخرس الآن!' على زملائه المشاغبين.
  • When they wouldn’t stop talking, he turned and said, 'Please, just shut up now.'عندما لم يتوقفوا عن الكلام، استدار وقال، 'من فضلك، اخرس الآن فقط.'
  • She interrupted him with a stern 'Shut up now!' when he went off-topic.قاطعته بـ 'اخرس الآن!' بحزم عندما خرج عن الموضوع.

كيفية استخدام Shut up now

Use 'shut up now' to tell someone to be quiet immediately. It's very direct and can be rude, so use in casual settings only.

استخدم 'اخرس الآن' لإخبار شخص ما بالصمت فورًا. إنها مباشرة جدًا ويمكن أن تكون وقحة، لذا استخدمها في المواقف غير الرسمية فقط.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Imagine someone suddenly needing silence, telling others, 'Shut up now!' for immediate quiet.

كلمات ذات صلة

Collocations with Shut up now

  • just shut up now
  • please shut up now
  • shut up now and listen
  • always shut up now
  • shut up now, please

Synonyms for Shut up now

Common mistakes with Shut up now

  • Using it in formal situations, where it's inappropriate
  • Thinking it’s a polite way to ask someone to be quiet
  • Confusing with 'be quiet' which is softer

Compare Shut up now with Be quiet, Silence

Shut up now appears in

Shut up now بلغات أخرى

More chunks like Shut up now

يبحث الناس أيضاً عن

  • Shut up now معنى
  • معنى Shut up now
  • معنى كلمة Shut up now
  • Shut up now بالعربي
  • ترجمة Shut up now
  • Shut up now ايش يعني
  • Shut up now تعريف

أسئلة شائعة حول Shut up now

ماذا تعني Shut up now؟

توقف عن الكلام

ما معنى Shut up now بالعربية؟

توقف عن الكلام

ما تعريف Shut up now؟

عبارة أمرية تستخدم للمطالبة بالصمت من شخص ما.

كيف تستخدم Shut up now في جملة؟

During the argument, she suddenly yelled, 'Shut up now!' to make her point clear.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shut up now؟

He was tired of the noise and exclaimed, 'Shut up now! I can’t concentrate!'

ما مرادفات Shut up now؟

تشمل البدائل الشائعة be quiet, stop talking, hush, silence, clam up.

ما الكلمات التي تأتي مع Shut up now؟

غالباً ما تقترن بـ just shut up now, please shut up now, shut up now and listen, always shut up now, shut up now, please.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shut up now؟

Using it in formal situations, where it's inappropriate Thinking it’s a polite way to ask someone to be quiet Confusing with 'be quiet' which is softer

كيف تنطق Shut up now؟

US: //ʃʌt ʌp naʊ//, UK: //ʃʌt ʌp naʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Shut up now رسمية أم غير رسمية؟

"Shut up now" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Shut up now؟

استخدم 'اخرس الآن' لإخبار شخص ما بالصمت فورًا. إنها مباشرة جدًا ويمكن أن تكون وقحة، لذا استخدمها في المواقف غير الرسمية فقط.