المعنى بالعربية

B1noun 1K

Shell

صدفة، قشر

🇬🇧 UK /["/ʃel/"]/ 🇺🇸 US /["/ʃel/"]/

معنى Shell

the hard outer part of eggs, nuts, some seeds, and some animals

الجزء الخارجي الصلب للبيض والمكسرات وبعض البذور وبعض الحيوانات

In simple words: A hard outer covering of some animals, especially sea creatures.

غطاء خارجي صلب لبعض الحيوانات، خاصة مخلوقات البحر.

Shell في جملة

• The turtle hid inside its shell to protect itself from predators.اختبأت السلحفاة داخل صدفتها لتحمي نفسها من الحيوانات المفترسة.
• We collected several colorful seashells along the beach.جمعنا عدة أصداف بحرية ملونة على طول الشاطئ.
• I need to remove the shell of this peanut before eating it.أحتاج إلى إزالة قشرة الفول السوداني هذه قبل أكلها.
• The shell of the egg is fragile and can easily break.قشرة البيضة رقيقة ويمكن أن تنكسر بسهولة.
• In computing, a shell is a user interface for access to an operating system's services.في الحوسبة، الواجهة هي واجهة مستخدم للوصول إلى خدمات نظام التشغيل.
• He decided to shell the peas before cooking them.قرر تقشير البازلاء قبل طهيها.

كيفية استخدام Shell

Used to refer to physical shells of animals like snails and turtles or as a protective cover for eggs. Not usually used in formal writing about technology unless specifying a computer shell.

تُستخدم للإشارة إلى الأصداف المادية للحيوانات مثل القواقع والسلاحف أو كغطاء واقٍ للبيض. لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية عن التكنولوجيا إلا عند تحديد واجهة نظام تشغيل.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'shell' as similar to 'sell' — an animal sells its body by hiding inside its shell.

كلمات ذات صلة

Collocations with Shell

• empty
• hard
• outer
• have
• come out of
• emerge from
• unexploded
• spent
• anti-aircraft
• load
• fire
• fly
• fall
• land
• fire
• shock
• case
• concrete
• burned-out
• empty

Synonyms for Shell

• husk
• carapace
• case
• cover

Opposites of Shell

• core
• interior
• inside

Common mistakes with Shell

• Confused with 'shelled' when referring to something that has been removed from the shell.
• Used inappropriately in contexts where 'case' or 'cover' would be more specific.
• Mispronounced as 'shelle' instead of 'shell'.

أسئلة شائعة حول Shell

ماذا تعني Shell؟

غطاء خارجي صلب لبعض الحيوانات، خاصة مخلوقات البحر.

ما معنى Shell بالعربية؟

غطاء خارجي صلب لبعض الحيوانات، خاصة مخلوقات البحر.

ما تعريف Shell؟

الجزء الخارجي الصلب للبيض والمكسرات وبعض البذور وبعض الحيوانات

كيف تستخدم Shell في جملة؟

The turtle hid inside its shell to protect itself from predators.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shell؟

We collected several colorful seashells along the beach.

ما مرادفات Shell؟

تشمل البدائل الشائعة husk, carapace, case, cover.

ما عكس Shell؟

تشمل المعاني المعاكسة core, interior, inside.

ما الكلمات التي تأتي مع Shell؟

غالباً ما تقترن بـ empty, hard, outer, have, come out of, emerge from, unexploded, spent, anti-aircraft, load, fire, fly, fall, land, fire, shock, case, concrete, burned-out, empty.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shell؟

Confused with 'shelled' when referring to something that has been removed from the shell. Used inappropriately in contexts where 'case' or 'cover' would be more specific. Mispronounced as 'shelle' instead of 'shell'.

كيف تنطق Shell؟

US: /["/ʃel/"]/, UK: /["/ʃel/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Shell؟

تُستخدم للإشارة إلى الأصداف المادية للحيوانات مثل القواقع والسلاحف أو كغطاء واقٍ للبيض. لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية عن التكنولوجيا إلا عند تحديد واجهة نظام تشغيل.

ما مستوى CEFR لـ Shell؟

"Shell" في المستوى B1 على مقياس CEFR.