المعنى بالعربية
بحث, بحث کردن, تفتیش
معنى Search
تلاش برای پیدا کردن کسی/چیزی، به خصوص با جستجوی دقیق برای آنها.
In simple words: To look for something or try to find it.
دنبال چیزی گشتن یا تلاش برای پیدا کردن آن.
Search في جملة
- I made a search for information about the best pizza places in town.من به دنبال اطلاعاتی در مورد بهترین پیتزا فروشی های شهر گشتم.
- The search turned up a lot of interesting results online.این جستجو نتایج جالب زیادی را به صورت آنلاین به دست آورد.
- During the search, we found some old photographs in the attic.در طول جستجو، چند عکس قدیمی در اتاق زیر شیروانی پیدا کردیم.
- Make sure to use the right keywords for your search to get accurate results.مطمئن شوید که از کلمات کلیدی مناسب برای جستجوی خود برای دریافت نتایج دقیق استفاده می کنید.
- The police conducted a thorough search of the area after the incident.پلیس پس از حادثه منطقه را به طور کامل جستجو کرد.
كيفية استخدام Search
Used in both formal and informal contexts. Avoid using in casual conversations when a simpler word like 'look for' can be used.
هم در متن رسمی و هم غیررسمی استفاده می شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید، زمانی که می توان از کلمه ساده تری مانند 'دنبال کردن' استفاده کرد.
Grammar pattern
search + object
Memory hint
Think of a 'searchlight' that searches for things in the dark.
كلمات ذات صلة
Collocations with Search
Common mistakes with Search
- Confused with 'research' which implies a deeper investigation.
- Using 'search' intransitively (without an object) incorrectly.
Search appears in
Search بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
খোঁজ করা
কিছু খোঁজা বা খুঁজে বের করার চেষ্টা করা।
- GermanDeutsch
Suche
Etwas suchen oder versuchen, es zu finden.
- SpanishEspañol
Búsqueda
Buscar algo o intentar encontrarlo.
- Persianفارسی
جستجو
به دنبال چیزی گشتن یا سعی در پیدا کردن آن.
- FrenchFrançais
Recherche
Chercher quelque chose ou essayer de le trouver.
- Hindiहिन्दी
खोज
किसी चीज़ को खोजना या ढूँढने की कोशिश करना।
- ItalianItaliano
Ricerca
Cercare qualcosa o provare a trovarla.
- PortuguesePortuguês
Procurar
Procurar algo ou tentar encontrá-lo.
- RussianРусский
Поиск
Искать что-то или пытаться это найти.
- Urduاردو
تلاش، جستجو
کسی چیز کو تلاش کرنا یا اسے تلاش کرنے کی کوشش کرنا۔
- Chinese中文
搜索
寻找某物或尝试找到它。
More words like Search
يبحث الناس أيضاً عن
- Search معنى
- معنى Search
- معنى كلمة Search
- Search بالعربي
- ترجمة Search
- Search ايش يعني
- Search تعريف
أسئلة شائعة حول Search
ماذا تعني Search؟
دنبال چیزی گشتن یا تلاش برای پیدا کردن آن.
ما معنى Search بالعربية؟
دنبال چیزی گشتن یا تلاش برای پیدا کردن آن.
ما تعريف Search؟
تلاش برای پیدا کردن کسی/چیزی، به خصوص با جستجوی دقیق برای آنها.
كيف تستخدم Search في جملة؟
I made a search for information about the best pizza places in town.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Search؟
The search turned up a lot of interesting results online.
ما مرادفات Search؟
تشمل البدائل الشائعة look for, seek, hunt, explore, probe.
ما عكس Search؟
تشمل المعاني المعاكسة hide, ignore, neglect.
ما الكلمات التي تأتي مع Search؟
غالباً ما تقترن بـ exhaustive, extensive, painstaking, begin, initiate, launch, operation, area, party, in search of, search for, search and seizure, quick, simple, computer, conduct, do, perform, engine, box, features, search for.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Search؟
Confused with 'research' which implies a deeper investigation. Using 'search' intransitively (without an object) incorrectly.
كيف تنطق Search؟
US: /["/sɜːrtʃ/"]/, UK: /["/sɜːtʃ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Search؟
هم در متن رسمی و هم غیررسمی استفاده می شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید، زمانی که می توان از کلمه ساده تری مانند 'دنبال کردن' استفاده کرد.
ما مستوى CEFR لـ Search؟
"Search" في المستوى A2 على مقياس CEFR.














