المعنى بالعربية

B1noun 1K

Rent

إيجار

🇬🇧 UK /["/rent/"]/ 🇺🇸 US /["/rent/"]/

معنى Rent

an amount of money that you regularly pay so that you can use a house, room, etc.

مبلغ من المال تدفعه بانتظام مقابل استخدام منزل أو غرفة وما إلى ذلك.

In simple words: To pay money for using a place or equipment for a time.

دفع المال مقابل استخدام مكان أو معدات لفترة معينة.

Rent في جملة

• I decided to rent an apartment instead of buying one.قررت استئجار شقة بدلاً من شرائها.
• The rent for this house is quite high compared to what I paid last year.إيجار هذا المنزل مرتفع جدًا مقارنة بما دفعته العام الماضي.
• They are looking for someone to rent their vacation home this summer.يبحثون عن شخص لاستئجار منزل العطلات الخاص بهم هذا الصيف.
• I can’t believe how much the rent has increased in the last five years.لا أصدق كم ارتفع الإيجار في السنوات الخمس الماضية.
• She decided to rent a car for her trip instead of using public transport.قررت استئجار سيارة لرحلتها بدلاً من استخدام وسائل النقل العام.
• The theater will rent out its space for private events.سيقوم المسرح بتأجير مساحته للمناسبات الخاصة.
• You can rent movies online these days with just a few clicks.يمكنك استئجار الأفلام عبر الإنترنت هذه الأيام ببضع نقرات فقط.
• He didn’t want to rent out a room in his house, but he needed the extra income.لم يرغب في تأجير غرفة في منزله، لكنه كان بحاجة إلى الدخل الإضافي.

كيفية استخدام Rent

Use 'rent' in both formal and informal contexts when discussing housing or equipment. Avoid using it in casual contexts for borrowing without cost.

استخدم كلمة 'إيجار' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند الحديث عن السكن أو المعدات. تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية للاستعارة دون مقابل.

Grammar pattern

rent + object

Memory hint

Think of 'rent' as 'renting a tent' for a camping trip.

كلمات ذات صلة

Collocations with Rent

• exorbitant
• high
• affordable
• pay
• afford
• be behind with
• be due
• be payable
• go up
• money
• payment
• book
• in rent
• rent for
• rent from
• arrears of rent
• for rent
• a month’s, a year’s, etc. rent
• exorbitant
• high
• affordable
• pay
• afford
• be behind with
• be due
• be payable
• go up
• money
• payment
• book
• in rent
• rent for
• rent from
• arrears of rent
• for rent
• a month’s, a year’s, etc. rent

Synonyms for Rent

• lease
• hire
• let
• charter
• sublet

Opposites of Rent

• own
• purchase

Common mistakes with Rent

• Using 'rents' incorrectly as a verb form.
• Confusing 'rent' with 'buy' without understanding the difference.
• Misusing 'rent' as a noun instead of as a verb.

أسئلة شائعة حول Rent

ماذا تعني Rent؟

دفع المال مقابل استخدام مكان أو معدات لفترة معينة.

ما معنى Rent بالعربية؟

دفع المال مقابل استخدام مكان أو معدات لفترة معينة.

ما تعريف Rent؟

مبلغ من المال تدفعه بانتظام مقابل استخدام منزل أو غرفة وما إلى ذلك.

كيف تستخدم Rent في جملة؟

I decided to rent an apartment instead of buying one.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Rent؟

The rent for this house is quite high compared to what I paid last year.

ما مرادفات Rent؟

تشمل البدائل الشائعة lease, hire, let, charter, sublet.

ما عكس Rent؟

تشمل المعاني المعاكسة own, purchase.

ما الكلمات التي تأتي مع Rent؟

غالباً ما تقترن بـ exorbitant, high, affordable, pay, afford, be behind with, be due, be payable, go up, money, payment, book, in rent, rent for, rent from, arrears of rent, for rent, a month’s, a year’s, etc. rent, exorbitant, high, affordable, pay, afford, be behind with, be due, be payable, go up, money, payment, book, in rent, rent for, rent from, arrears of rent, for rent, a month’s, a year’s, etc. rent.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Rent؟

Using 'rents' incorrectly as a verb form. Confusing 'rent' with 'buy' without understanding the difference. Misusing 'rent' as a noun instead of as a verb.

كيف تنطق Rent؟

US: /["/rent/"]/, UK: /["/rent/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Rent؟

استخدم كلمة 'إيجار' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند الحديث عن السكن أو المعدات. تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية للاستعارة دون مقابل.

ما مستوى CEFR لـ Rent؟

"Rent" في المستوى B1 على مقياس CEFR.