المعنى بالعربية

A1verb high_frequency_chunk

Pay

دفع

🇬🇧 UK /["/peɪ/","/peɪz/","/peɪd/","/ˈpeɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/peɪ/","/peɪz/","/peɪd/","/ˈpeɪɪŋ/"]/

معنى Pay

to give somebody money for work, goods, services, etc.

أن تعطي شخصًا ما مالًا مقابل العمل أو السلع أو الخدمات، إلخ.

In simple words: To give money for something.

أن تعطي مالًا مقابل شيء.

Pay في جملة

• I need to pay for my groceries.أحتاج لدفع ثمن مشترياتي.
• Can you pay the bill when we go out to dinner?هل يمكنك دفع الفاتورة عندما نخرج لتناول العشاء؟
• He always pays his debts on time.هو دائمًا يدفع ديونه في الوقت المحدد.
• You can pay with cash or credit card.يمكنك الدفع نقدًا أو ببطاقة ائتمان.
• They pay attention to the teacher in class.هم ينتبهون للمعلم في الصف.
• If you pay close attention, you will understand better.إذا كنت تدفع انتباهًا كبيرًا، ستفهم بشكل أفضل.

كيفية استخدام Pay

Use 'pay' when giving money in a transaction. It's appropriate in both formal and informal contexts, such as paying bills, friends, or in shops. Avoid using it in very casual contexts where alternatives like 'chip in' might be more suitable.

استخدم 'دفع' عند إعطاء المال في صفقة. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، مثل دفع الفواتير أو للأصدقاء أو في المتاجر. تجنب استخدامه في السياقات غير الرسمية جدًا حيث قد تكون بدائل مثل 'المساهمة' أكثر ملاءمة.

Grammar pattern

pay + object

Memory hint

Sounds like 'pay day' — imagine receiving money on payday and needing to pay bills.

كلمات ذات صلة

Collocations with Pay

• handsomely
• well
• dearly
• have to
• must
• be able to
• for
• to
• ability to pay
• handsomely
• well
• dearly
• have to
• must
• be able to
• for
• to
• ability to pay

Synonyms for Pay

• remunerate
• compensate
• settle
• reimburse
• disburse

Opposites of Pay

• receive
• collect

Common mistakes with Pay

• 'Pay at' vs 'pay for' confusion: Using 'pay at' incorrectly when referring to the cost of an item.
• Using 'payed' instead of 'paid': The past tense is 'paid', not 'payed'.
• Incorrect preposition: Saying 'pay to' when you should say 'pay for'.

أسئلة شائعة حول Pay

ماذا تعني Pay؟

أن تعطي مالًا مقابل شيء.

ما معنى Pay بالعربية؟

أن تعطي مالًا مقابل شيء.

ما تعريف Pay؟

أن تعطي شخصًا ما مالًا مقابل العمل أو السلع أو الخدمات، إلخ.

كيف تستخدم Pay في جملة؟

I need to pay for my groceries.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Pay؟

Can you pay the bill when we go out to dinner?

ما مرادفات Pay؟

تشمل البدائل الشائعة remunerate, compensate, settle, reimburse, disburse.

ما عكس Pay؟

تشمل المعاني المعاكسة receive, collect.

ما الكلمات التي تأتي مع Pay؟

غالباً ما تقترن بـ handsomely, well, dearly, have to, must, be able to, for, to, ability to pay, handsomely, well, dearly, have to, must, be able to, for, to, ability to pay.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Pay؟

'Pay at' vs 'pay for' confusion: Using 'pay at' incorrectly when referring to the cost of an item. Using 'payed' instead of 'paid': The past tense is 'paid', not 'payed'. Incorrect preposition: Saying 'pay to' when you should say 'pay for'.

كيف تنطق Pay؟

US: /["/peɪ/","/peɪz/","/peɪd/","/ˈpeɪɪŋ/"]/, UK: /["/peɪ/","/peɪz/","/peɪd/","/ˈpeɪɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Pay؟

استخدم 'دفع' عند إعطاء المال في صفقة. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، مثل دفع الفواتير أو للأصدقاء أو في المتاجر. تجنب استخدامه في السياقات غير الرسمية جدًا حيث قد تكون بدائل مثل 'المساهمة' أكثر ملاءمة.

ما مستوى CEFR لـ Pay؟

"Pay" في المستوى A1 على مقياس CEFR.