Remarkably مقابل Significantly

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Remarkably

أعلى 2000 (شائعة)B2adverb

Significantly

أعلى 2000 (شائعة)B2adverb
 RemarkablySignificantly
النطق🇬🇧 /["/rɪˈmɑːkəbli/"]/🇺🇸 /["/rɪˈmɑːrkəbli/"]/🇬🇧 /["/sɪɡˈnɪfɪkəntli/"]/🇺🇸 /["/sɪɡˈnɪfɪkəntli/"]/
المعنىبشكل مفاجئ جداً أو بطريقة غير عاديةvery surprisingly or in an unusual wayأكثر من قليل أو بطريقة مهمة.More than a little or in an important way.
مثالThe car is in remarkably good condition for its age.The results of the study indicated that significantly more people preferred the new product over the old one.
السجلمحايدمحايد
مدى الشيوعأعلى 2000 (شائعة)أعلى 2000 (شائعة)
مستوى CEFRB2B2
قسم الكلامadverbadverb
المتلازمات اللفظيةremarkably similar, remarkably skilled, remarkably easy, remarkably clear, remarkably highsignificantly increase, significantly improve, significantly different, significantly affect
الأضدادunremarkably, ordinarily, commonlyinsignificantly, slightly
أخطاء شائعةUsed too frequently in everyday conversation – better for writing or formal speech., Confused with 'remarkable' – remember, 'remarkably' is an adverb.Using 'significantly' when 'slightly' is more appropriate in context., Confusing 'significantly' with 'significative' which is not commonly used., Placing it incorrectly in a sentence, for example, at the end instead of before the word it modifies.
ملاحظات الاستخداماستخدم 'بشكل ملحوظ' للتأكيد على مدى مفاجأة أو غرابة شيء ما. إنه مناسب في السياقات المكتوبة والمنطوقة، ولكنه قد يبدو رسميًا جدًا في المحادثات غير الرسمية.Use 'remarkably' to emphasize how surprising or unusual something is. It is appropriate in both written and spoken contexts, but may sound overly formal in casual conversations.استخدم 'بشكل كبير' في الكتابة أو الكلام الرسمي لإظهار الأهمية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا للتأكيد على نقطة رئيسية.Use 'significantly' in formal writing or speech to show importance. Avoid in casual conversation unless emphasizing a major point.

أسئلة شائعة: Remarkably مقابل Significantly

ما الفرق بين Remarkably وSignificantly؟

Remarkably: very surprisingly or in an unusual way Significantly: More than a little or in an important way.

هل Remarkably وSignificantly في نفس مستوى CEFR؟

Remarkably: B2, Significantly: B2 على مقياس CEFR.

ما قسم الكلام لـ Remarkably وSignificantly؟

Remarkably: adverb, Significantly: adverb.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Remarkably: The car is in remarkably good condition for its age. Significantly: The results of the study indicated that significantly more people preferred the new product over the old one.

هل يمكنني استخدام Remarkably وSignificantly بالتبادل؟

ليس دائمًا. Remarkably وSignificantly مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.