المعنى بالعربية

B2noun 2K

Obligation

التزام

🇬🇧 UK /["/ˌɒblɪˈɡeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɑːblɪˈɡeɪʃn/"]/

معنى Obligation

the state of being forced to do something because it is your duty, or because of a law, etc.

حالة الإلزام بفعل شيء ما لأنه واجب عليك، أو بسبب قانون، إلخ.

In simple words: Something you must do; a duty or responsibility.

شيء يجب عليك القيام به؛ واجب أو مسؤولية.

Obligation في جملة

• She felt a strong obligation to help her friends in need.شعرت بالتزام قوي لمساعدة أصدقائها المحتاجين.
• There is a legal obligation to pay taxes on time.هناك التزام قانوني بدفع الضرائب في الوقت المحدد.
• He fulfilled his obligation to visit his parents every weekend.أوفى بالتزامه بزيارة والديه كل عطلة نهاية أسبوع.
• In some cultures, there is an obligation to care for elderly family members.في بعض الثقافات، هناك التزام بالعناية بأفراد الأسرة المسنين.
• She was under no obligation to attend the meeting if she didn't want to.لم تكن ملزمة بحضور الاجتماع إذا لم ترغب في ذلك.

كيفية استخدام Obligation

Use 'obligation' in both formal and informal contexts when discussing responsibilities or duties. It's appropriate in legal, academic, or personal situations but less common in casual conversations.

استخدم 'التزام' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند مناقشة المسؤوليات أو الواجبات. إنه مناسب في السياقات القانونية، الأكاديمية، أو الشخصية ولكنه أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'obligation' as 'on your plate' — something you have to handle.

كلمات ذات صلة

Collocations with Obligation

• contractual
• legal
• statutory
• carry out
• discharge
• fulfil/​fulfill
• arise from something
• under an obligation
• without obligation
• obligation of
• contractual
• legal
• statutory
• carry out
• discharge
• fulfil/​fulfill
• arise from something
• under an obligation
• without obligation
• obligation of

Synonyms for Obligation

• commitment

Opposites of Obligation

• freedom
• option
• choice

Common mistakes with Obligation

• Confused with 'obligated' — remember 'obligation' is the noun.
• Using 'obligation' with incorrect prepositions — typically used with 'to' (e.g., obligation to pay).
• Overusing in casual speech — more common in formal contexts.

أسئلة شائعة حول Obligation

ماذا تعني Obligation؟

شيء يجب عليك القيام به؛ واجب أو مسؤولية.

ما معنى Obligation بالعربية؟

شيء يجب عليك القيام به؛ واجب أو مسؤولية.

ما تعريف Obligation؟

حالة الإلزام بفعل شيء ما لأنه واجب عليك، أو بسبب قانون، إلخ.

كيف تستخدم Obligation في جملة؟

She felt a strong obligation to help her friends in need.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Obligation؟

There is a legal obligation to pay taxes on time.

ما مرادفات Obligation؟

تشمل البدائل الشائعة commitment.

ما عكس Obligation؟

تشمل المعاني المعاكسة freedom, option, choice.

ما الكلمات التي تأتي مع Obligation؟

غالباً ما تقترن بـ contractual, legal, statutory, carry out, discharge, fulfil/​fulfill, arise from something, under an obligation, without obligation, obligation of, contractual, legal, statutory, carry out, discharge, fulfil/​fulfill, arise from something, under an obligation, without obligation, obligation of.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Obligation؟

Confused with 'obligated' — remember 'obligation' is the noun. Using 'obligation' with incorrect prepositions — typically used with 'to' (e.g., obligation to pay). Overusing in casual speech — more common in formal contexts.

كيف تنطق Obligation؟

US: /["/ˌɑːblɪˈɡeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌɒblɪˈɡeɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Obligation؟

استخدم 'التزام' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند مناقشة المسؤوليات أو الواجبات. إنه مناسب في السياقات القانونية، الأكاديمية، أو الشخصية ولكنه أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Obligation؟

"Obligation" في المستوى B2 على مقياس CEFR.