Cool MateNobody مقابل There's no one
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Nobody
أعلى 1000 (شائعة جدًا)A1pronoun
There's no one
أعلى 2000 (شائعة)
الأكثر شيوعًا: Nobody
| Nobody | There's no one | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/ˈnəʊbədi/"]/🇺🇸 /["/ˈnəʊbədi/"]/ | 🇬🇧 //ðeəz nəʊ wʌn//🇺🇸 //ðɛrz noʊ wʌn// |
| المعنى | لا شخص؛ لا أحدno person; not anyone | No person is present. |
| مثال | Nobody knew what to say. | When I arrived at the party, I realized there's no one there. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 1000 (شائعة جدًا) | أعلى 2000 (شائعة) |
| مستوى CEFR | A1 | - |
| قسم الكلام | pronoun | |
| المتلازمات اللفظية | nobody knows, nobody cares, nobody's perfect | no one home, there's no one else, no one to talk to |
| الأضداد | somebody, someone | - |
| أخطاء شائعة | Confused with 'no one' — they are similar but not interchangeable in all contexts., Using 'nobody' in the plural form, which is incorrect. | Confused with 'there is no one'., Using it in a formal context when a more specific phrase is needed. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم 'لا أحد' عندما تتحدث عن عدم وجود أشخاص. إنها محايدة ويمكن استخدامها في معظم السياقات، لكن تجنبها في الكتابات أو الخطابات الرسمية جداً.Use 'nobody' when you're talking about a lack of people. It's neutral and can be used in most contexts, but avoid it in very formal writing or speeches. | Used to indicate emptiness or lack of presence. Suitable for both spoken and written contexts. Avoid in very formal writing. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Nobody مقابل There's no one
ما الفرق بين Nobody وThere's no one؟
Nobody: no person; not anyone There's no one: No person is present.
أيها أكثر شيوعًا: Nobody وThere's no one؟
Nobody هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Nobody: Nobody knew what to say. There's no one: When I arrived at the party, I realized there's no one there.
هل يمكنني استخدام Nobody وThere's no one بالتبادل؟
ليس دائمًا. Nobody وThere's no one مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.