المعنى بالعربية

B1 1K

Measure

قياس

🇬🇧 UK /["/ˈmeʒə(r)/","/ˈmeʒəz/","/ˈmeʒəd/","/ˈmeʒərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmeʒər/","/ˈmeʒərz/","/ˈmeʒərd/","/ˈmeʒərɪŋ/"]/

معنى Measure

to find the size, quantity, etc. of something in standard units

لإيجاد حجم أو كمية أو غيرها من شيء ما بوحدات قياسية

In simple words: To find out the size, amount, or degree of something.

لإيجاد حجم أو مقدار أو درجة شيء ما.

Measure في جملة

• It is important to measure the temperature accurately before conducting the experiment.من المهم قياس درجة الحرارة بدقة قبل إجراء التجربة.
• You need to measure the length of the table to see if it fits in the room.تحتاج إلى قياس طول الطاولة لترى إذا كانت تناسب الغرفة.
• They will measure the success of the project by comparing the results to their goals.سيقومون بقياس نجاح المشروع من خلال مقارنة النتائج بأهدافهم.
• We can measure our progress by tracking the number of new customers each month.يمكننا قياس تقدمنا من خلال تتبع عدد العملاء الجدد كل شهر.
• In mathematics, to measure an angle, you use a protractor.في الرياضيات، لقياس زاوية، تستخدم المنقلة.

كيفية استخدام Measure

Use 'measure' when talking about quantities, sizes, or lengths. It's neutral, so it's appropriate in both casual and formal settings. Avoid using it in very informal contexts where slang might be preferred.

استخدم 'قياس' عند الحديث عن الكميات أو الأحجام أو الأطوال. إنه محايد، لذا فهو مناسب في كل من السياقات غير الرسمية والرسمية. تجنب استخدامه في السياقات غير الرسمية جداً حيث قد يُفضل استخدام المصطلحات العامية.

Grammar pattern

measure + object

Memory hint

Think of a measuring tape; it 'measures' things!

كلمات ذات صلة

Collocations with Measure

• accurately
• exactly
• precisely
• be able to
• can
• be easy to
• for
• in
• easily
• effectively
• objectively
• can
• be easy to
• be possible to
• according to
• against
• by
• a method of measuring something
• a way of measuring something

Synonyms for Measure

• gauge
• calculate
• assess
• determine
• evaluate

Opposites of Measure

• ignore
• neglect

Common mistakes with Measure

• Confused with 'weigh', which is only for weight.
• Using 'measured' incorrectly as an adjective instead of a verb.
• Mixing up 'measure' with 'metric' when discussing measurement systems.

أسئلة شائعة حول Measure

ماذا تعني Measure؟

لإيجاد حجم أو مقدار أو درجة شيء ما.

ما معنى Measure بالعربية؟

لإيجاد حجم أو مقدار أو درجة شيء ما.

ما تعريف Measure؟

لإيجاد حجم أو كمية أو غيرها من شيء ما بوحدات قياسية

كيف تستخدم Measure في جملة؟

It is important to measure the temperature accurately before conducting the experiment.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Measure؟

You need to measure the length of the table to see if it fits in the room.

ما مرادفات Measure؟

تشمل البدائل الشائعة gauge, calculate, assess, determine, evaluate.

ما عكس Measure؟

تشمل المعاني المعاكسة ignore, neglect.

ما الكلمات التي تأتي مع Measure؟

غالباً ما تقترن بـ accurately, exactly, precisely, be able to, can, be easy to, for, in, easily, effectively, objectively, can, be easy to, be possible to, according to, against, by, a method of measuring something, a way of measuring something.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Measure؟

Confused with 'weigh', which is only for weight. Using 'measured' incorrectly as an adjective instead of a verb. Mixing up 'measure' with 'metric' when discussing measurement systems.

كيف تنطق Measure؟

US: /["/ˈmeʒər/","/ˈmeʒərz/","/ˈmeʒərd/","/ˈmeʒərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈmeʒə(r)/","/ˈmeʒəz/","/ˈmeʒəd/","/ˈmeʒərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Measure؟

استخدم 'قياس' عند الحديث عن الكميات أو الأحجام أو الأطوال. إنه محايد، لذا فهو مناسب في كل من السياقات غير الرسمية والرسمية. تجنب استخدامه في السياقات غير الرسمية جداً حيث قد يُفضل استخدام المصطلحات العامية.

ما مستوى CEFR لـ Measure؟

"Measure" في المستوى B1 على مقياس CEFR.