المعنى بالعربية
معنى
معنى Meaning
الشيء أو الفكرة التي يمثلها صوت أو كلمة أو علامة، إلخ.
In simple words: What something is or represents.
ما هو الشيء أو ما يمثله.
Meaning في جملة
- The meaning of the word is very important in understanding the sentence.معنى الكلمة مهم جداً لفهم الجملة.
- Can you explain the meaning of your favorite song?هل يمكنك شرح معنى أغنيتك المفضلة؟
- The meaning behind her smile was unclear to him.كان معنى ابتسامتها غير واضح له.
- In this context, the meaning of 'run' changes significantly.في هذا السياق، معنى 'يجري' يتغير بشكل كبير.
- To find the meaning of words, you can use a dictionary.لإيجاد معاني الكلمات، يمكنك استخدام القاموس.
كيفية استخدام Meaning
Use 'meaning' when discussing the significance or interpretation of words, actions, or symbols. Avoid in overly technical contexts.
استخدم 'معنى' عند مناقشة دلالة أو تفسير الكلمات أو الأفعال أو الرموز. تجنب استخدامها في السياقات التقنية المفرطة.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'mean' plus 'ing' – what the word means is its meaning.
كلمات ذات صلة
Collocations with Meaning
- clear
- exact
- precise
- comprehend
- get
- grasp
- in a/the meaning
- with a/the meaning
- meaning behind
- a nuance of meaning
- a shade of meaning
- clear
- exact
- precise
- comprehend
- get
- grasp
- in a/the meaning
- with a/the meaning
- meaning behind
- a nuance of meaning
- a shade of meaning
- deep
- real
- true
- have
- acquire
- find
- without meaning
- clear
- exact
- precise
- comprehend
- get
- grasp
- in a/the meaning
- with a/the meaning
- meaning behind
- a nuance of meaning
- a shade of meaning
- deep
- real
- true
- have
- acquire
- find
- without meaning
Synonyms for Meaning
Common mistakes with Meaning
- Confused with 'mean' as a verb.
- Using it incorrectly in plural as 'meanings' when referring to a specific definition.
- Pronouncing it incorrectly as /meening/ instead of /miːnɪŋ/
Compare Meaning with Significance, Interpretation, Definition, Essence, Substance
Meaning appears in
Meaning بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অর্থ
কোনো কিছু কী বা কী বোঝায়।
- GermanDeutsch
Bedeutung
Was etwas ist oder darstellt.
- SpanishEspañol
Significado
Lo que algo es o representa.
- Persianفارسی
معنی
چیزی که چیزی هست یا نشان میدهد.
- FrenchFrançais
Signification
Ce que quelque chose est ou représente.
- Hindiहिन्दी
अर्थ
किसी चीज़ का मतलब या वह क्या दर्शाता है।
- ItalianItaliano
Significato
Cosa qualcosa è o rappresenta.
- PortuguesePortuguês
Significado
O que algo é ou representa.
- RussianРусский
Значение
Что что-то значит или представляет.
- Urduاردو
معنی
کسی چیز کا مطلب یا وہ جو وہ ظاہر کرتی ہے۔
- Chinese中文
意思
某物的含义或代表的内容。
More words like Meaning
يبحث الناس أيضاً عن
- Meaning معنى
- معنى Meaning
- معنى كلمة Meaning
- Meaning بالعربي
- ترجمة Meaning
- Meaning ايش يعني
- Meaning تعريف
أسئلة شائعة حول Meaning
ماذا تعني Meaning؟
ما هو الشيء أو ما يمثله.
ما معنى Meaning بالعربية؟
ما هو الشيء أو ما يمثله.
ما تعريف Meaning؟
الشيء أو الفكرة التي يمثلها صوت أو كلمة أو علامة، إلخ.
كيف تستخدم Meaning في جملة؟
The meaning of the word is very important in understanding the sentence.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Meaning؟
Can you explain the meaning of your favorite song?
ما مرادفات Meaning؟
تشمل البدائل الشائعة significance, interpretation, definition, essence, substance.
ما عكس Meaning؟
تشمل المعاني المعاكسة confusion, ignorance, misunderstanding.
ما الكلمات التي تأتي مع Meaning؟
غالباً ما تقترن بـ clear, exact, precise, comprehend, get, grasp, in a/the meaning, with a/the meaning, meaning behind, a nuance of meaning, a shade of meaning, clear, exact, precise, comprehend, get, grasp, in a/the meaning, with a/the meaning, meaning behind, a nuance of meaning, a shade of meaning, deep, real, true, have, acquire, find, without meaning, clear, exact, precise, comprehend, get, grasp, in a/the meaning, with a/the meaning, meaning behind, a nuance of meaning, a shade of meaning, deep, real, true, have, acquire, find, without meaning.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Meaning؟
Confused with 'mean' as a verb. Using it incorrectly in plural as 'meanings' when referring to a specific definition. Pronouncing it incorrectly as /meening/ instead of /miːnɪŋ/
كيف تنطق Meaning؟
US: /["/ˈmiːnɪŋ/"]/, UK: /["/ˈmiːnɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Meaning؟
استخدم 'معنى' عند مناقشة دلالة أو تفسير الكلمات أو الأفعال أو الرموز. تجنب استخدامها في السياقات التقنية المفرطة.
ما مستوى CEFR لـ Meaning؟
"Meaning" في المستوى A1 على مقياس CEFR.





























